Текст и перевод песни Léa Mendonça - Eu Não Abro Mão

Eu Não Abro Mão

Eu não abro mão da minha bênção
Sei que esse dia vai chegar
Com o rosto no pó, lágrimas no olhar
Esta é a minha posição, não vou mudar
Cada dia que se passa forte estou
Minha descendência é de Abraão
Não desisto nunca não me canso de esperar
Qualquer hora dessa minha vitória vai chegar
Cada lágrima em mim que rolar
é pra fazer o grande céu desaguar
O tempo vai fechar e as nuvens vão se formar
A tempestade de vitória descerá
Cada lágrima em mim que rolar sobre o chão que eu piso não cairá
Seu destino é o coração de deus ele nunca desprezou um servo seu
Ana chorou e não foi nada em vão
Deus respondeu colocou em sua
Mão
A sua vitória aquilo que ela clamava com tanta fé
Basta lembrar que o meu deus não mudou
Ele é fiel, ele nunca falhou
Vou esperar, acreditar minha bênção virá

Je ne lâche pas

Je ne lâche pas ma bénédiction
Je sais que ce jour arrivera
Avec le visage dans la poussière, des larmes dans le regard
C'est ma position, je ne changerai pas
Chaque jour qui passe, je suis fort
Ma descendance est d'Abraham
Je n'abandonne jamais, je ne me lasse pas d'attendre
À n'importe quel moment, ma victoire arrivera
Chaque larme qui coule en moi
Est là pour faire pleuvoir le grand ciel
Le temps va se fermer et les nuages vont se former
La tempête de la victoire descendra
Chaque larme en moi qui roule sur le sol que je foule ne tombera pas
Sa destination est le cœur de Dieu, il n'a jamais méprisé un de ses serviteurs
Anne a pleuré et ce n'était pas en vain
Dieu a répondu et a mis dans sa
Main
Sa victoire, ce qu'elle implorait avec tant de foi
Il suffit de se rappeler que mon Dieu n'a pas changé
Il est fidèle, il n'a jamais échoué
Je vais attendre, croire, ma bénédiction viendra