Текст и перевод песни Léa Mendonça - Vem Ficar Comigo
De
repente
eu
me
vi
sozinha
por
aí
Внезапно
я
оказался
один
вокруг
Relembrando
quando
você
me
tomou
Вспоминая,
когда
ты
взял
меня
Em
seus
braços
e
falou:
Eu
te
amo
В
его
объятиях
и
сказал:
Я
люблю
тебя
São
momentos
que
a
gente
não
esquece
Это
моменты,
которые
мы
не
забываем
São
detalhes
que
a
vida
enriquece
Это
детали,
которые
обогащает
жизнь
Mas
a
saudade
que
me
invade
faz
doer
Но
тоска,
которая
вторгается
в
меня,
причиняет
боль.
Vem
ficar
comigo,
dá
logo
o
seu
jeito
Приди
и
Останься
со
мной,
отдай
свой
путь.
Vem
cuidar
de
mim,
matar
meu
desejo
Приди
и
позаботься
обо
мне,
убей
мое
желание.
De
ficar
juntinho
assim
Чтобы
оставаться
вместе,
как
это
Vem
ficar
comigo,
com
Deus
sempre
unidos
Приди,
Останься
со
мной,
с
Богом,
всегда
объединенным.
O
amor
nunca
acabará
contigo
ao
meu
lado
Любовь
никогда
не
закончится
с
тобой
рядом
со
мной.
Por
toda
minha
vida
quero
estar
Всю
свою
жизнь
я
хочу
быть
Deixa
então
eu
te
amar,
nos
teus
braços
Позволь
мне
любить
тебя
в
твоих
объятиях.
Revelar
meus
segredos
Раскрыть
мои
секреты
Segurar
as
suas
mãos
Держись
за
руки
E
abrir
meu
coração
sem
receios
И
открыть
мое
сердце
без
страха,
Minha
carência
só
quem
ama
é
você
Моя
потребность
только
тот,
кто
любит
тебя,
Na
inocência
desse
seu
tão
doce
olhar
В
невинности
этого
ее
такого
сладкого
взгляда,
Mas
a
saudade
que
me
invade
faz
doer
Но
тоска,
которая
вторгается
в
меня,
причиняет
боль.
Add
a
playlist
Add
a
playlist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: léa mendonça
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.