Текст и перевод песни Léa Mendonça - Vida com Propósito

Vida com Propósito

Eu te conheço, oh Meu filho, Eu te escolhi
Precioso és para Mim
Eu te gerei com propósito e te enviei
Permaneça em Mim e te honrarei
Eu te cerco por trás e também por diante
Nunca pense em parar, segue avante
Não Sou homem pra Me arrepender
Eu te escolhi, vou te surpreender
Mas pra confirmar o valor da tua fé
Necessário é que venham provações
Mas Estou aqui cuidando de ti
Esse deserto vai passar
Enquanto isso tu podes chorar
Que eu vou te consolar
As pegadas na areia são Minhas
Sou teu Pai, te carrego no colo
Esse deserto vai passar
Olha pra Mim, não tire os olhos de Mim
Não diga: "estou esquecido", fui Eu que te escondi
Tu não podes perder a essência nem ser alguém tão comum
Anda na Minha presença e sê perfeito

Vie avec un objectif

Je te connais, mon enfant, je t'ai choisi
Tu es précieux pour moi
Je t'ai conçu avec un but et je t'ai envoyé
Reste en moi et je t'honorerai
Je t'entoure par derrière et aussi par devant
Ne pense jamais à t'arrêter, continue d'avancer
Je ne suis pas un homme pour me repentir
Je t'ai choisi, je vais te surprendre
Mais pour confirmer la valeur de ta foi
Il est nécessaire que des épreuves arrivent
Mais je suis ici pour prendre soin de toi
Ce désert va passer
Pendant ce temps, tu peux pleurer
Car je vais te consoler
Les empreintes dans le sable sont les miennes
Je suis ton Père, je te porte dans mes bras
Ce désert va passer
Regarde-moi, ne me quitte pas des yeux
Ne dis pas : "j'ai été oublié", c'est moi qui t'ai caché
Tu ne peux pas perdre ton essence et être quelqu'un de si ordinaire
Marche en ma présence et sois parfait