Текст и перевод песни Léa Mendonça - Vou Avançar

Vou Avançar

Eu não posso mais mudar o meu passado
Mas eu posso melhorar o meu futuro
Não vou ficar me lamentando
Enquanto os dias vão passando
Vou reagir e continuar semeando
Sei que ainda não alcancei a perfeição
Quem olhar pra mim ainda vai ver falhas
Uma coisa faço é que esquecendo-me
Das coisas velhas que ficam pra trás
Vou avançando e prosseguindo
Para o alvo
Vou avançar, vou prosseguir, vou conquistar
Eu vou romper os meus limites e acreditar
Que minha vida está escondida em Deus
E que não há chance alguma de eu falhar
Chega de plantar
Em solo que não dá retorno
Chega de esperar
Por alguém que não quer chegar
Quando ao Senhor eu me entreguei
Quando no Senhor eu me firmei
Tudo para mim ficou mais claro

Pressing On

I can't change my past anymore
But I can improve my future
I won't spend my time regretting
While the days keep passing by
I will react and keep sowing
I know I haven't reached perfection yet
Who looks at me will still see flaws
One thing I do is to forget
About the old things left behind
I am moving forward and progressing
Towards the target
I will advance, I will proceed, I will conquer
I will break my limits and believe
That my life is hidden in God
And that there is no chance of me failing
Enough of planting
In soil that gives no return
Enough of waiting
For someone who doesn't want to come
When I surrendered to the Lord
When I stood firm in the Lord
Everything became clearer to me