Eu Sei Que Deus Me Ama - Léa Mendonça перевод на немецкий

Eu Sei Que Deus Me Ama

Tem dias que o medo apavora
Tem dias que a fé vai embora
É até difícil pra falar com a voz embargada
Insisto em O adorar

Tem dias que eu penso estar só
Tem dias que a dor é maior
E não há forças pra lutar
Os pés estão fracos
Mas insisto em O adorar

Cada lágrima Ele vai limpar
E um sorriso em meu rosto vai colocar
Pois se eu O amar, apenas ao me dar
A verdadeira esperança não haverá

Eu sei que Deus me ama
Eu sei que Deus me ama
Se o meu milagre vier
Ou se ele não chegar
Eu sei que o meu Deus me ama

Cada lágrima Ele vai limpar
E um sorriso em meu rosto vai colocar
Pois se eu O amar, apenas ao me dar
A verdadeira esperança não haverá

Eu sei que Deus me ama
Eu sei que Deus me ama
Se o meu milagre vier
Ou se ele não chegar
Eu sei que o meu Deus me ama
Me ama

Não há barreiras pra impedir
O Seu amor por mim
Do impossível faz existir
O mar se abrir por mim
Não há barreiras pra impedir
O Seu amor por mim
Do impossível faz existir
O mar se abrir por mim

Eu sei que Deus me ama
Eu sei que Deus me ama
Se o meu milagre vier
Ou se ele não chegar
Eu sei que o meu Deus me ama

Me ama (Me ama)
Me ama
Meu Deus me ama

Ich weiß, dass Gott mich liebt

Es gibt Tage, an denen die Angst mich überwältigt
Es gibt Tage, an denen der Glaube schwindet
Es ist sogar schwer, mit stockender Stimme zu sprechen
Ich bestehe darauf, Dich anzubeten

Es gibt Tage, an denen ich denke, ich bin allein
Es gibt Tage, an denen der Schmerz stärker ist
Und keine Kraft zum Kämpfen bleibt
Meine Füße sind schwach
Doch ich bestehe darauf, Dich anzubeten

Jede Träne wird Er trocknen
Und ein Lächeln auf mein Gesicht zaubern
Denn wenn ich Ihn liebe, schenkt Er mir allein
Die wahre Hoffnung, die niemals vergeht

Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ob mein Wunder geschieht
Oder es ausbleibt
Ich weiß, mein Gott liebt mich

Jede Träne wird Er trocknen
Und ein Lächeln auf mein Gesicht zaubern
Denn wenn ich Ihn liebe, schenkt Er mir allein
Die wahre Hoffnung, die niemals vergeht

Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ob mein Wunder geschieht
Oder es ausbleibt
Ich weiß, mein Gott liebt mich
Er liebt mich

Nichts kann aufhalten
Seine Liebe zu mir
Er lässt Unmögliches geschehen
Das Meer teilt sich für mich
Nichts kann aufhalten
Seine Liebe zu mir
Er lässt Unmögliches geschehen
Das Meer teilt sich für mich

Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ich weiß, dass Gott mich liebt
Ob mein Wunder geschieht
Oder es ausbleibt
Ich weiß, mein Gott liebt mich

Er liebt mich (Er liebt mich)
Er liebt mich
Mein Gott liebt mich