Lenine - A Balada Do Cachorro Louco (Fere Rente) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenine - A Balada Do Cachorro Louco (Fere Rente)




Eu não alimento nada duvidoso
Я не еду, ничего не сомнительно
Eu não dou de comer a cachorro raivoso
Я не даю съесть собака бешеная
Eu não morro de raiva
Я не умираю от бешенства
Eu não mordo no nervo dormente (Eu não mordo no nervo dormente)
Я не кусаю нерва покоя не кусаю нерва покоя)
Eu posso até não achar o seu coração
Я даже могу не найти его сердце
E talvez esquecer o porquê da missão
И, возможно, забыть, зачем миссии
Que me faz nessa hora aqui
Что заставляет меня в это время здесь
Presente(Que me faz nessa hora aqui presente)
Подарок(Что заставляет меня в это время здесь присутствует)
E se a minha balada na hora H
И если моя баллада в час H
Atirar para o alvo cegamente
Стрелять в цель вслепую
Ela é pontiaguda
Она заостренный
Ela tem direção
Она имеет направление
Ela fere rente
Она больно близко
Ela é surda, ela é muda
Она глуха, она меняется
A minha bala, ela fere rente
Моя пуля, она больно близко
Eu não alimento nenhuma ilusão
Я не еду ни иллюзии
Eu não sou como o meu semelhante
Я не как мой похож
Eu não quero entender
Я не хочу, чтобы понять,
Não preciso entender sua mente
Не нужно, чтобы понять свой разум
Sou somente uma alma em tentação
Я только душу во искушение
Em rota de colisão
На встречных курсах
Deslocada, estranha e aqui
Офсетная, странное и здесь
Presente(Deslocada, estranha e aqui presente)
Подарок(Офсетной, странное и здесь подарок)
E se a minha balada na hora então
И если моя баллада в то время
Errar o alvo na minha frente
Промахнуться в моем присутствии
Ela é cega, ela é burra
Она слепа, она глупо
Ela é explosão
Она-это взрыв
Ela fere rente
Она больно близко
Ela vai, ela fica
Она идет, она находится
A minha bala ela fere rente
Моя пуля, она больно близко
Ela vai, ela fica
Она идет, она находится
A minha bala ela fere rente
Моя пуля, она больно близко
Eu não alimento nada duvidoso
Я не еду, ничего не сомнительно
Eu não dou de comer a cachorro raivoso
Я не даю съесть собака бешеная
Eu não morro de raiva
Я не умираю от бешенства
Eu não mordo no nervo dormente (Eu não mordo no nervo dormente)
Я не кусаю нерва покоя не кусаю нерва покоя)
Eu posso até não achar o seu coração
Я даже могу не найти его сердце
E talvez esquecer o porquê da missão
И, возможно, забыть, зачем миссии
Que me faz nessa hora aqui
Что заставляет меня в это время здесь
Presente(Que me faz nessa hora aqui presente)
Подарок(Что заставляет меня в это время здесь присутствует)
E se a minha balada na hora H
И если моя баллада в час H
Atirar para o alvo cegamente
Стрелять в цель вслепую
Ela é pontiaguda
Она заостренный
Ela tem direção
Она имеет направление
Ela fere rente (Ela fere rente)
Она больно близко (Она больно близко)
Ela é surda, ela é muda
Она глуха, она меняется
A minha bala, ela fere rente
Моя пуля, она больно близко
Eu não alimento nenhuma ilusão
Я не еду ни иллюзии
Eu não sou como o meu semelhante
Я не как мой похож
Eu não quero entender
Я не хочу, чтобы понять,
Não preciso entender sua mente
Не нужно, чтобы понять свой разум
Sou somente uma alma em tentação
Я только душу во искушение
Em rota de colisão
На встречных курсах
Deslocada, estranha e aqui
Офсетная, странное и здесь
Presente(Deslocada, estranha e aqui presente)
Подарок(Офсетной, странное и здесь подарок)
E se a minha balada na hora então
И если моя баллада в то время
Errar o alvo na minha frente
Промахнуться в моем присутствии
Ela é cega, ela é burra
Она слепа, она глупо
Ela é explosão
Она-это взрыв
Ela fere rente
Она больно близко
Ela vai, ela fica
Ela vai, ela fica
A minha bala ela fere rente
Минха бала эла фере рента
Ela vai, ela fica
Ela vai, ela fica
A minha bala ela fere rente
Минха бала эла фере рента





Авторы: C., Neves, Lenine, Queiroga, Lula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.