Текст и перевод песни Lenine - Aplinista Social (Bonus Track)
Apesar
da
idade
ela
nunca
se
cansa
Несмотря
на
возраст,
она
никогда
не
устает
De
entrar
nessa
dança
e
sair
no
jornal
Попасть
в
этот
танец
и
выйти
в
газету
E
tem
sempre
um
plano
por
debaixo
do
pano
И
у
него
всегда
есть
план
под
тканью,
Ela
é
a
alpinista
social
Она
социальный
альпинист
Vira
a
noite
no
drink
a
pensar
no
over-night
Переверни
ночь
в
выпивке,
думая
о
ночи,
No
high-fi
do
society
ela
rodou
В
high-fi
общества
она
закрутилась
Plástica
no
nome
pra
não
dar
vexame
Пластика
на
имя,
чтобы
не
досадить
De
francês
só
conhece
belle
mondeau
По-французски
знает
только
belle
mondeau
E
jacques
cousteau
tanto
a
chegar
И
Жак
Кусто
так
много,
чтобы
прибыть
No
sopé
da
montanha
principal
У
подножия
главной
горы
Ela
se
preza,
ajoelha
e
reza
Она
дорожит
собой,
преклоняет
колени
и
молится
Para
ser
a
alpinista
social
Быть
социальным
альпинистом
Lá
vai
ela,
nas
pegadas
da
moda
Там
она
идет
по
следам
моды
Na
alta
roda,
quer
passar
sem
pedigree
На
высоком
колесе,
хочет
пройти
без
родословной,
Defasada,
mas
é
boa
aluna
Отсталая,
но
она
хорошая
студентка
Topa
qualquer
uma
nesta
festa
de
subir
Топ
любой
на
этой
вечеринке
Vira
a
noite
no
drink
a
pensar
no
over-night
Переверни
ночь
в
выпивке,
думая
о
ночи,
No
high-fi
do
society
ela
rodou
В
high-fi
общества
она
закрутилась
Plástica
no
nome
pra
não
dar
vexame
Пластика
на
имя,
чтобы
не
досадить
De
francês
só
conhece
belle
mondeau
По-французски
знает
только
belle
mondeau
E
já
que
custou
tanto
a
chegar
И
так
как
это
стоило
так
много,
чтобы
прибыть
No
sopé
da
montanha
principal
У
подножия
главной
горы
Ela
se
preza,
ajoelha
e
reza
Она
дорожит
собой,
преклоняет
колени
и
молится
Para
ser
a
alpinista
social
Быть
социальным
альпинистом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bráulio Tavares, Lenine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.