Текст и перевод песни Lenine - Eu Sou Meu Guia
Era
um
menino
com
o
destino
do
mundo
nas
mãos
Был
мальчик
с
судьба
мира
в
руках
Olhos
no
dilúvio
e
os
dedos
num
violão
Глаза
во
время
потопа,
и
пальцы
на
гитаре
Dançam
cordilheiras,
ondeando,
ofegando
no
ar
Танцуют
горы,
ondeando,
задыхаясь
в
воздухе
Roda,
minha
vida,
se
eu
quiser
posso
abrir
um
mar.
Колесо,
моя
жизнь,
если
я
захочу,
я
могу
открыть
на
море.
E
eu
irei
em
qualquer
direção
И
я
пойду
в
любом
направлении
E
voltarei,
eu
sou
meu
guia
(eu
sou
meu
guia)
И
я
вернусь,
я
вкладке
(я,
мой
гид)
Parto
com
a
lua
derramada
no
espelho
do
mar
Роды
с
луны
налил
в
зеркале
моря
Cartas
de
um
futuro,
tenho
o
mundo
pra
se
revelar
Письма
о
будущем,
у
меня
есть
мир,
чтобы
раскрыть
Era
o
outro
lado
do
sol
e
um
perfume
de
fruta
e
de
flor
Был
в
другую
сторону
от
солнца
и
аромат
фруктов
и
цветка
Roda,
minha
vida,
nas
trapaças
do
criador
Колесо
моей
жизни,
в
творца,
мошенничество
E
eu
irei
em
qualquer
direção
И
я
пойду
в
любом
направлении
E
voltarei,
eu
sou
meu
guia
(eu
sou
meu
guia)
И
я
вернусь,
я
вкладке
(я,
мой
гид)
Quando
o
sol
vem
brilhar
Когда
солнце
сиять
E
um
resto
de
estrela
da
noite
clareia
a
manhã
И
остальные
звезды
ночью
отбеливает
утро
Terra
e
sol,
vento
e
mar,
Земля
и
солнце,
ветер
и
море,
O
segredo
que
eu
trago
guardado
no
meu
Секрет,
который
я
передаю,
сохраненный
в
моем
Talismã
(no
meu
talismã,
no
meu
talismã)
Талисман
(в
мой
талисман,
мой
талисман)
Era
um
menino
com
o
destino
do
mundo
nas
mãos
Был
мальчик
с
судьба
мира
в
руках
Olhos
no
dilúvio
e
os
dedos
num
violão
Глаза
во
время
потопа,
и
пальцы
на
гитаре
Era
o
outro
lado
do
sol
e
um
perfume
de
fruta
e
de
flor
Был
в
другую
сторону
от
солнца
и
аромат
фруктов
и
цветка
Roda,
minha
vida,
nas
trapaças
do
Criador
Колесо
моей
жизни,
в
Творца,
мошенничество
E
fui
até
o
outro
dia...
И
я
пришел
в
другой
день...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oswaldo Lenine Macedo Pimentel, Braulio Fernandes Tavares Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.