Lenine - Martelo Bigorna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lenine - Martelo Bigorna




Martelo Bigorna
Marteau Enclume
Muito do que eu faço
Beaucoup de ce que je fais
Não penso, me lanço sem compromisso.
Je ne réfléchis pas, je me lance sans compromis.
Vou no meu compasso
Je vais à mon rythme
Danço, não canso a ninguém cobiço.
Je danse, je ne fatigue personne, je convoite.
Tudo o que eu te peço
Tout ce que je te demande
É por tudo que fiz e sei que mereço
C'est pour tout ce que j'ai fait et je sais que je mérite
Posso, e te confesso.
Je peux, et je te l'avoue.
Você não sabe da missa um terço
Tu ne connais pas la messe un tiers
Tanto choro e pranto
Tant de pleurs et de lamentations
A vida dando na cara
La vie qui frappe
Não ofereço a face nem sorriso amarelo
Je n'offre pas mon visage ni un sourire jaune
Dentro do meu peito uma vontade bigorna
Dans mon cœur un désir d'enclume
Um desejo martelo
Un marteau de désir
Tanto desencanto
Tant de désenchantement
A vida não te perdoa
La vie ne te pardonne pas
Tendo tudo contra e nada me transtorna
Ayant tout contre et rien ne me bouleverse
Dentro do meu peito um desejo martelo
Dans mon cœur un désir de marteau
Uma vontade bigorna (Uma vontade bigorna)
Un désir d'enclume (Un désir d'enclume)
Muito do que eu faço
Beaucoup de ce que je fais
Não penso, me lanço sem compromisso.
Je ne réfléchis pas, je me lance sans compromis.
Vou no meu compasso
Je vais à mon rythme
Danço, não canso a ninguém cobiço.
Je danse, je ne fatigue personne, je convoite.
Tudo o que eu te peço
Tout ce que je te demande
É por tudo que fiz e sei que mereço
C'est pour tout ce que j'ai fait et je sais que je mérite
Posso, e te confesso.
Je peux, et je te l'avoue.
Você não sabe da missa um terço
Tu ne connais pas la messe un tiers
Tanto choro e pranto
Tant de pleurs et de lamentations
A vida dando na cara
La vie qui frappe
Não ofereço a face nem sorriso amarelo
Je n'offre pas mon visage ni un sourire jaune
Dentro do meu peito uma vontade bigorna
Dans mon cœur un désir d'enclume
Um desejo martelo
Un marteau de désir
Tanto desencanto
Tant de désenchantement
A vida não te perdoa
La vie ne te pardonne pas
Tendo tudo contra e nada me transtorna
Ayant tout contre et rien ne me bouleverse
Dentro do meu peito um desejo martelo
Dans mon cœur un désir de marteau
Uma vontade bigorna.
Un désir d'enclume.
Uma vontade bigorna.
Un désir d'enclume.
Vou certo(Vou certo)
Je vais droit (Je vais droit)
De estar no caminho(estar no caminho)
D'être sur le chemin (d'être sur le chemin)
Desperto.
Éveillé.
Vou certo(Vou certo)
Je vais droit (Je vais droit)
De estar no caminho(estar no caminho)
D'être sur le chemin (d'être sur le chemin)
Desperto.
Éveillé.
Vou certo(Vou certo)
Je vais droit (Je vais droit)
De estar no caminho(estar no caminho)
D'être sur le chemin (d'être sur le chemin)
Desperto.
Éveillé.





Авторы: Macedo Pimentel Oswaldo Lenine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.