Текст и перевод песни Lenine - O Homem Dos Olhos de Raio X
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
Quand
tu
as
cligné
des
yeux
pour
moi,
l'arôme
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
M'a
réveillé
d'un
état
de
coma
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
Quand
tu
es
parti
pour
moi,
l'embarras
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
A
rouillé
mes
nerfs
d'acier
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Mes
yeux
de
rayons
X
ont
été
aveuglés
par
la
peur,
oui...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Car
ton
âme
est
de
plomb
et
un
secret
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
Quand
tu
as
cligné
des
yeux
pour
moi,
indécise
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
J'étais
la
raison
du
sourire
de
la
Joconde
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
Quand
tu
m'as
souri,
un
baiser
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
Au
moment
"H",
c'était
comme
faire
exploser
la
bombe
de
mon
désir
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Mes
yeux
de
rayons
X
ont
été
aveuglés
par
la
peur,
oui...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Car
ton
âme
est
de
plomb
et
un
secret
Meus
olhos,
Mes
yeux,
Meus
olhos,
Mes
yeux,
Meus
olhos...
Mes
yeux...
Meus
olhos
de
raio
X...
Mes
yeux
de
rayons
X...
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
Quand
tu
as
cligné
des
yeux
pour
moi,
l'arôme
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
M'a
réveillé
d'un
état
de
coma
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
Quand
tu
es
parti
pour
moi,
l'embarras
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
A
rouillé
mes
nerfs
d'acier
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Mes
yeux
de
rayons
X
ont
été
aveuglés
par
la
peur,
oui...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Car
ton
âme
est
de
plomb
et
un
secret
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
Quand
tu
as
cligné
des
yeux
pour
moi,
indécise
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
J'étais
la
raison
du
sourire
de
la
Joconde
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
Quand
tu
m'as
souri,
un
baiser
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
Au
moment
"H",
c'était
comme
faire
exploser
la
bombe
de
mon
désir
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Mes
yeux
de
rayons
X
ont
été
aveuglés
par
la
peur,
oui...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Car
ton
âme
est
de
plomb
et
un
secret
Meus
olhos,
Mes
yeux,
Meus
olhos,
Mes
yeux,
Meus
olhos...
Mes
yeux...
Meus
olhos
de
raio
X...
Mes
yeux
de
rayons
X...
Оцените перевод
1
A Rede
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.