Текст и перевод песни Lenine - O Homem Dos Olhos de Raio X
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
Когда
ты
моргнула,
аромат
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
Вывел
меня
из
состояния
комы
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
Когда
ты
ушла,
смущение
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
Покрыло
ржавчиной
мои
стальные
нервы
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением
ослепли
от
страха,
да...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Ведь
твоя
душа
— свинец
и
тайна
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
Когда
ты
неуверенно
ко
мне
подошла,
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
Я
стал
причиной
улыбки
Моны
Лизы
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
Когда
ты
улыбнулась
мне
поцелуем,
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
В
час
"Ч"
это
было
как
взрыв
бомбы
моего
желания
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением
ослепли
от
страха,
да...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Ведь
твоя
душа
— свинец
и
тайна
Meus
olhos,
Мои
глаза,
Meus
olhos,
Мои
глаза,
Meus
olhos...
Мои
глаза...
Meus
olhos
de
raio
X...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением...
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
Когда
ты
моргнула,
аромат
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
Вывел
меня
из
состояния
комы
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
Когда
ты
ушла,
смущение
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
Покрыло
ржавчиной
мои
стальные
нервы
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением
ослепли
от
страха,
да...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Ведь
твоя
душа
— свинец
и
тайна
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
Когда
ты
неуверенно
ко
мне
подошла,
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
Я
стал
причиной
улыбки
Моны
Лизы
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
Когда
ты
улыбнулась
мне
поцелуем,
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
В
час
"Ч"
это
было
как
взрыв
бомбы
моего
желания
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением
ослепли
от
страха,
да...
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Ведь
твоя
душа
— свинец
и
тайна
Meus
olhos,
Мои
глаза,
Meus
olhos,
Мои
глаза,
Meus
olhos...
Мои
глаза...
Meus
olhos
de
raio
X...
Мои
глаза
с
рентгеновским
зрением...
Оцените перевод
1
A Rede
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.