Lenine - Pimenta No Vatapá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lenine - Pimenta No Vatapá




Pimenta No Vatapá
Pimenta No Vatapá
Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Maintenant, mon Dieu, que dois-je faire maintenant ?
Não era a hora de me deixar
Ce n'était pas le moment de me quitter
Morena, você foi embora
Ma brune, tu es partie
Ardeu e eu fiquei a chorar
Ça a brûlé et je suis resté à pleurer
Pimenta demais pro meu vatapá
Trop de piment pour mon vatapá
Agora
Maintenant
Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Maintenant, mon Dieu, que dois-je faire maintenant ?
Não era a hora de me deixar, de me deixar
Ce n'était pas le moment de me quitter, de me quitter
Morena, você foi embora
Ma brune, tu es partie
Ardeu e eu fiquei a chorar
Ça a brûlé et je suis resté à pleurer
Pimenta demais pro meu vatapá
Trop de piment pour mon vatapá
O meu coração parou
Mon cœur s'est arrêté
E até calou o meu sabiá
Et même mon sabiá s'est tu
Meu verso se apagou
Mon vers s'est éteint
Desacreditou o tal verbo amar
Il a décrédibilisé le verbe aimer
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
E eu é que vou aplicar
Et c'est moi qui vais appliquer
Pimenta demais no seu vatapá
Trop de piment dans ton vatapá
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
E eu é que vou aplicar
Et c'est moi qui vais appliquer
Pimenta demais no seu vatapá
Trop de piment dans ton vatapá
Vai arder pra danar!
Ça va brûler pour danser !
Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Maintenant, mon Dieu, que dois-je faire maintenant ?
Não era a hora de me deixar, de me deixar
Ce n'était pas le moment de me quitter, de me quitter
Morena, você foi embora
Ma brune, tu es partie
Ardeu e eu fiquei a chorar
Ça a brûlé et je suis resté à pleurer
Pimenta demais pro meu vatapá
Trop de piment pour mon vatapá
Agora, meu Deus
Maintenant, mon Dieu
Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Maintenant, mon Dieu, que dois-je faire maintenant ?
Não era a hora de me deixar
Ce n'était pas le moment de me quitter
Morena, você foi embora
Ma brune, tu es partie
Ardeu e eu fiquei a chorar
Ça a brûlé et je suis resté à pleurer
Pimenta demais pro meu vatapá
Trop de piment pour mon vatapá
O meu coração parou
Mon cœur s'est arrêté
E até calou o meu sabiá
Et même mon sabiá s'est tu
Meu verso se apagou
Mon vers s'est éteint
Desacreditou o tal verbo amar
Il a décrédibilisé le verbe aimer
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
E eu é que vou aplicar
Et c'est moi qui vais appliquer
Pimenta demais no seu vatapá
Trop de piment dans ton vatapá
Agora você quer voltar
Maintenant tu veux revenir
E eu é que vou aplicar
Et c'est moi qui vais appliquer
Pimenta demais no seu vatapá
Trop de piment dans ton vatapá





Авторы: Joao Nogueira, Claudio Jorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.