Текст и перевод песни Léo Magalhães feat. Roberta Miranda - São Tantas Coisas (Ao Vivo)

São Tantas Coisas (Ao Vivo)

São tantas coisas
Só nós sabemos o que envolve o sentimento
O nosso amor está magoado mais eu tento
Dá vida a minha vida, Que entreguei em suas mãos
Nossos momentos
As nossas brigas, o nosso louco juramento
E esse medo de perder você que eu amo
Me faz tão frio e diferente a situação
Vou confessar
Renunciei você de tanto um louco amor
Está morrendo, sufoquei a minha dor
Num quarto escuro do meu êgo
Sem respostas
Não acredito
Que conheci você acaso do destino
Foi Deus quem trouxe e te pôs no meu caminho
Pra me mostrar que eu não sou nada sem você...
São tantas coisas
Temos até platéia contra e afavor
Apostadores da nossa grande dor
Metade amigo, que aplaude nos devora
Somente o amor
De corpo e alma pra vencer essa batalha
Seguirmos juntos pra quebrar esta muralha
E receber das mãos Divinas, o trófeu do amor
Vou confessar
Renunciei você de tanto um louco amor
Está morrendo, sufoquei a minha dor
Num quarto escuro do meu êgo
Sem respostas
Não acredito
Que conheci você acaso do destino
Foi Deus quem trouxe e te pôs no meu caminho
Pra me mostrar que eu não sou nada sem você...
Vou confessar
Renunciei você de tanto um louco amor
Está morrendo, sufoquei a minha dor
Num quarto escuro do meu êgo
Sem respostas
Não acredito
Que conheci você acaso do destino
Foi Deus quem trouxe e te pôs no meu caminho
Pra me mostrar que eu não sou nada sem você.

Так много всего (концертная запись)

Так много всего,
Только мы знаем, что скрывает это чувство.
Наша любовь ранена, но я пытаюсь
Вдохнуть жизнь в свою жизнь, которую я отдал в твои руки.
Наши моменты,
Наши ссоры, наша безумная клятва
И этот страх потерять тебя, мою любимую,
Делает меня таким холодным, и ситуация меняется.
Признаюсь,
Я отрекся от тебя из-за этой безумной любви.
Она умирает, я подавил свою боль
В темной комнате своего эго,
Без ответов.
Не верю,
Что встретил тебя случайно, по воле судьбы.
Это Бог привел тебя и поставил на моем пути,
Чтобы показать мне, что я ничто без тебя...
Так много всего,
У нас даже есть зрители, "за" и "против".
Ставящие на нашу большую боль,
Полудрузья, которые аплодируют, пожирая нас.
Только любовь
Телом и душой, чтобы выиграть эту битву,
Чтобы мы шли вместе, чтобы разрушить эту стену
И получить из Божественных рук трофей любви.
Признаюсь,
Я отрекся от тебя из-за этой безумной любви.
Она умирает, я подавил свою боль
В темной комнате своего эго,
Без ответов.
Не верю,
Что встретил тебя случайно, по воле судьбы.
Это Бог привел тебя и поставил на моем пути,
Чтобы показать мне, что я ничто без тебя...
Признаюсь,
Я отрекся от тебя из-за этой безумной любви.
Она умирает, я подавил свою боль
В темной комнате своего эго,
Без ответов.
Не верю,
Что встретил тебя случайно, по воле судьбы.
Это Бог привел тебя и поставил на моем пути,
Чтобы показать мне, что я ничто без тебя.