Léo Magalhães - A Decisão É Sua - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - A Decisão É Sua




A Decisão É Sua
La décision est la tienne
Você vendo o portão
Tu vois le portail
vendo a rua
Tu vois la rue
vendo a solidão
Tu vois la solitude
A decisão é sua
La décision est la tienne
Você vendo essa cama
Tu vois ce lit
Vendo quem te ama
Tu vois celui qui t'aime
Pra que esse drama?
Pourquoi ce drame ?
A decisão é sua
La décision est la tienne
Prometo que não vou interferir
Je promets de ne pas interférer
Vou esperar você se decidir
J'attendrai que tu te décides
Nosso destino é você quem vai escolher
C'est toi qui choisiras notre destin
Nosso amor está em suas mãos
Notre amour est entre tes mains
Tome cuidado com a decisão
Fais attention à ta décision
Nossa felicidade depende de você
Notre bonheur ne dépend que de toi
Pergunte pro seu coração
Demande à ton cœur
ele pode te ajudar
Il est le seul à pouvoir t'aider
Entre o amor e a solidão
Entre l'amour et la solitude
Qual dos dois ele escolherá?
Lequel choisira-t-il ?
Eu tenho a minha opinião
J'ai mon opinion
Mas prometi não falar
Mais j'ai promis de ne pas la dire
Talvez você descubra em meu olhar
Peut-être que tu la découvriras dans mon regard
Prometo que não vou interferir
Je promets de ne pas interférer
Vou esperar você se decidir
J'attendrai que tu te décides
Nosso destino é você quem vai escolher
C'est toi qui choisiras notre destin
Nosso amor está em suas mãos
Notre amour est entre tes mains
Tome cuidado com a decisão
Fais attention à ta décision
Nossa felicidade depende de você
Notre bonheur ne dépend que de toi
Pergunte pro seu coração
Demande à ton cœur
ele pode te ajudar
Il est le seul à pouvoir t'aider
Entre o amor e a solidão
Entre l'amour et la solitude
Qual dos dois ele escolherá?
Lequel choisira-t-il ?
Eu tenho a minha opinião
J'ai mon opinion
Mas prometi não falar
Mais j'ai promis de ne pas la dire
Talvez você descubra em meu olhar
Peut-être que tu la découvriras dans mon regard
Pergunte pro seu coração
Demande à ton cœur
ele pode te ajudar
Il est le seul à pouvoir t'aider
Entre o amor e a solidão
Entre l'amour et la solitude
Qual dos dois ele escolherá?
Lequel choisira-t-il ?
Eu tenho a minha opinião
J'ai mon opinion
Mas prometi não falar
Mais j'ai promis de ne pas la dire
Talvez você descubra em meu olhar
Peut-être que tu la découvriras dans mon regard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.