Léo Magalhães - Amor Rebelde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Amor Rebelde




Eu sei
Я знаю
Que o meu pranto é o seu maior prazer
Что мой плач-это его самое большое удовольствие
Sua alegria é me fazer sofrer
Его радость-это сделать меня страдать
Por seu amor
За его любовь
Por te querer (por te querer)
За то, что хотят (за тебя хотеть)
Olha
Посмотреть
Você precisa mudar mais um pouquinho
Вам нужно только изменить немного больше
Deixar de lado
Оставить в стороне
Esse seu jeito mesquinho
Это так, скупой
Caso contrário
Иначе
Eu terei que te esquecer
Я должен забыть тебя
(Te esquecer)
(Забыть тебя)
Às vezes querendo
Иногда, желая
A gente deixa de querer
Человек перестает хотеть
Às vezes amando
Иногда любить
A gente deixa de amar
Человек перестает любить
As vezes quando encontra
Иногда, когда находит
Um amor rebelde assim
Любовь мятежный так
De tanto amor
Столько любви
A gente acaba por odiar
Нами, оказывается, ненавидеть
Às vezes querendo
Иногда, желая
A gente deixa de querer
Человек перестает хотеть
Às vezes amando
Иногда любить
A gente deixa de amar
Человек перестает любить
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
Иногда, когда находит любовь, мятежный, так
De tanto amor a gente acaba por odiar
Как любовь мы, оказывается, ненавидеть
Olha
Посмотреть
Você precisa mudar mais um pouquinho
Вам нужно только изменить немного больше
Deixar de lado esse seu jeito mesquinho
Оставить в стороне этот ваш, как скупой
Caso contrário
Иначе
Eu terei que te esquecer
Я должен забыть тебя
(Te esquecer)
(Забыть тебя)
Às vezes querendo
Иногда, желая
A gente deixa de querer
Человек перестает хотеть
Às vezes amando
Иногда любить
A gente deixa de amar
Человек перестает любить
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
Иногда, когда находит любовь, мятежный, так
De tanto amor a gente acaba por odiar
Как любовь мы, оказывается, ненавидеть
Às vezes querendo
Иногда, желая
A gente deixa de querer
Человек перестает хотеть
Às vezes amando
Иногда любить
A gente deixa de amar
Человек перестает любить
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
Иногда, когда находит любовь, мятежный, так
De tanto amor
Столько любви
A gente acaba por odiar
Нами, оказывается, ненавидеть





Авторы: Adaozito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.