Текст и перевод песни Léo Magalhães - Cd's e Livros

Cd's e Livros

Cada sorriso numa foto
Lembranças do meu coração
Sentados no sofá da sala
Falamos da nossa paixão
Eu digo as palavras certas
Eu canto a nossa canção
Memórias de um filme de amor
Que terminou em traição
Pegue todos os cd's
Pegue nossos livros, as fotografias
Joga fora no lixo, leve suas roupas
O quadro da sala, sua liberdade
Leve na sua mala
Fico no vazio imenso
Desse apartamento
Vou te arrancar do meu pensamento
Me deixe sozinho, eu e o violão
Vou te deletar do meu coração.

CD et Livres

Chaque sourire sur une photo
Souvenirs de mon cœur
Assis sur le canapé du salon
Nous parlions de notre passion
Je dis les mots justes
Je chante notre chanson
Des souvenirs d'un film d'amour
Qui a fini en trahison
Prends tous les CD
Prends nos livres, les photos
Jette-les à la poubelle, prends tes vêtements
Le tableau du salon, ta liberté
Mets-le dans ta valise
Je reste dans le vide immense
De cet appartement
Je vais t'arracher de ma pensée
Laisse-moi seul, moi et la guitare
Je vais te supprimer de mon cœur.