Текст и перевод песни Léo Magalhães - Cara Metade

Cara Metade

Gosto do seu jeito de olhar pra mim
Gosto do seu jeito de me abraçar
Você tem o fogo que aquece meu coração, já não dá pra explicar
Gosto do seu jeito de me amar
Gosto quando estou com você em nosso quarto
E quando fazemos amor é um barato
Gosto quando viajamos, curtimos a vida em outro lugar
Gosto do seu jeito de me amar
Somos a história que o poeta não contou
Somos carne e unha, estrada certa que o andarilho achou
O rio que procura o mar, abelha que ama a flor
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou
Gosto do seu jeito de olhar pra mim
Gosto do seu jeito de me abraçar
Você tem o fogo que aquece meu coração, já não dá pra explicar
Gosto do seu jeito de me amar
Gosto quando estou com você em nosso quarto
E quando fazemos amor é um barato
Gosto quando viajamos, curtimos a vida em outro lugar
Gosto do seu jeito de me amar
Somos a história que o poeta não contou
Somos carne e unha, estrada certa que o andarilho achou
O rio que procura o mar, abelha que ama a flor
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou
Somos a história que o poeta não contou
Somos carne e unha, estrada certa que o andarilho achou
O rio que procura o mar, abelha que ama a flor
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou
Somos feitos um pro outro, a cara metade que se encontrou

Вторая половинка

Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Мне нравится, как ты меня обнимаешь.
В тебе есть огонь, который согревает мое сердце, это невозможно объяснить.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, когда мы вместе в нашей комнате,
И когда мы занимаемся любовью, это кайф.
Мне нравится, когда мы путешествуем, наслаждаемся жизнью в другом месте.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мы — история, которую поэт не рассказал.
Мы — две половинки одного целого, верная дорога, которую нашел странник.
Река, которая ищет море, пчела, которая любит цветок.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Мне нравится, как ты меня обнимаешь.
В тебе есть огонь, который согревает мое сердце, это невозможно объяснить.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, когда мы вместе в нашей комнате,
И когда мы занимаемся любовью, это кайф.
Мне нравится, когда мы путешествуем, наслаждаемся жизнью в другом месте.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мы — история, которую поэт не рассказал.
Мы — две половинки одного целого, верная дорога, которую нашел странник.
Река, которая ищет море, пчела, которая любит цветок.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.
Мы — история, которую поэт не рассказал.
Мы — две половинки одного целого, верная дорога, которую нашел странник.
Река, которая ищет море, пчела, которая любит цветок.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.
Мы созданы друг для друга, две половинки, которые нашли друг друга.