Léo Magalhães - Ex-Apaixonado (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Ex-Apaixonado (Ao Vivo)




Ex-Apaixonado (Ao Vivo)
Ex-amoureux (En Direct)
O que eu mais temia aconteceu
Ce que je redoutais le plus s'est produit
Você beijando alguém que não sou eu
Tu embrasses quelqu'un d'autre que moi
Um dia agente iria se reencontrar
Un jour, on se retrouverait
Parece que bem apaixonada
Tu sembles très amoureuse
Me viu e deu aquela disfarçada
Tu m'as vu et tu as fait semblant de ne pas me voir
Então pra ele vou ter que me apresentar:
Alors je devrai me présenter à lui :
Prazer, eu sou um ex apaixonado
Ravi de te rencontrer, je suis un ex-amoureux
Eu sei que famoso e comentado
Je sais que je suis célèbre et que l'on parle de moi
É meu aquele número restrito
C'est moi, ce numéro restreint
Ultimamente eu tenho bebido
Dernièrement, je n'ai fait que boire
Ela não tem culpa, eu errado
Ce n'est pas de ta faute, je suis à blâmer
Prazer, eu sou um ex apaixonado
Ravi de te rencontrer, je suis un ex-amoureux
Das suas brigas eu fui o culpado
J'étais responsable de nos disputes
Entenda não é nada pessoal
Comprends bien que ce n'est rien de personnel
Até desejo sorte pro casal
Je vous souhaite même bonne chance à vous deux
Eu sou um fantasma do passado...
Je ne suis qu'un fantôme du passé...
O que eu mais temia aconteceu
Ce que je redoutais le plus s'est produit
Você beijando alguém que não sou eu
Tu embrasses quelqu'un d'autre que moi
Um dia agente iria se reencontrar
Un jour, on se retrouverait
Parece que bem apaixonada
Tu sembles très amoureuse
Me viu e deu aquela disfarçada
Tu m'as vu et tu as fait semblant de ne pas me voir
Então pra ele vou ter que me apresentar:
Alors je devrai me présenter à lui :
Prazer, eu sou um ex apaixonado
Ravi de te rencontrer, je suis un ex-amoureux
Eu sei que famoso e comentado
Je sais que je suis célèbre et que l'on parle de moi
É meu aquele número restrito
C'est moi, ce numéro restreint
Ultimamente eu tenho bebido
Dernièrement, je n'ai fait que boire
Ela não tem culpa, eu errado
Ce n'est pas de ta faute, je suis à blâmer
Prazer, eu sou um ex apaixonado
Ravi de te rencontrer, je suis un ex-amoureux
Das suas brigas eu fui o culpado
J'étais responsable de nos disputes
Entenda não é nada pessoal
Comprends bien que ce n'est rien de personnel
Até desejo sorte ao casal
Je vous souhaite même bonne chance à vous deux
Eu sou um fantasma do passado...
Je ne suis qu'un fantôme du passé...





Авторы: gabriel agra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.