Текст и перевод песни Léo Magalhães - Livramento

Livramento

Quem me vê com esse sorriso
Nem imagina o que já chorei antes
Por alguém que era caco de vidro
Disfarçado de diamante

E cortou meu coração
Sem anestesia
Esse coração, que na palma da sua mão cabia

Iê iê iê
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Mesmo te amando, escolhi perder
E na vida, nada é melhor que o tempo
Pra me jogar na cara que você foi livramento

Iê iê iê
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Mesmo te amando, escolhi perder
E na vida, nada é melhor que o tempo
Pra me jogar na cara que você foi livramento

Quem me vê com esse sorriso
Não imagina o que já chorei antes
Por alguém que era caco de vidro
Disfarçado de diamante

E cortou meu coração
Sem anestesia
Esse coração, que na palma da sua mão cabia

Iê iê iê
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Mesmo te amando, escolhi perder
E na vida, nada é melhor que o tempo
Pra me jogar na cara que você foi livramento

Iê iê iê
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Mesmo te amando, escolhi perder
E na vida, nada é melhor que o tempo
Pra me jogar na cara que você foi livramento

Rédemption

Celui qui me voit avec ce sourire
N'imagine pas combien j'ai déjà pleuré avant
Pour quelqu'un qui était un tesson de verre
Déguisé en diamant

Et qui a brisé mon cœur
Sans anesthésie
Ce cœur, qui tenait dans la paume de ta main

Iê iê iê
J'ai pensé à moi, j'ai décidé de ne pas souffrir
Même en t'aimant, j'ai choisi de perdre
Et dans la vie, rien n'est mieux que le temps
Pour me prouver que tu as été ma rédemption

Iê iê iê
J'ai pensé à moi, j'ai décidé de ne pas souffrir
Même en t'aimant, j'ai choisi de perdre
Et dans la vie, rien n'est mieux que le temps
Pour me prouver que tu as été ma rédemption

Celui qui me voit avec ce sourire
N'imagine pas combien j'ai déjà pleuré avant
Pour quelqu'un qui était un tesson de verre
Déguisé en diamant

Et qui a brisé mon cœur
Sans anesthésie
Ce cœur, qui tenait dans la paume de ta main

Iê iê iê
J'ai pensé à moi, j'ai décidé de ne pas souffrir
Même en t'aimant, j'ai choisi de perdre
Et dans la vie, rien n'est mieux que le temps
Pour me prouver que tu as été ma rédemption

Iê iê iê
J'ai pensé à moi, j'ai décidé de ne pas souffrir
Même en t'aimant, j'ai choisi de perdre
Et dans la vie, rien n'est mieux que le temps
Pour me prouver que tu as été ma rédemption