Текст и перевод песни Léo Magalhães - Minha Casa É Minha Cara
Outro
final
de
semana
Another
weekend
E
eu
de
bobeira
And
I'm
just
hanging
around
É
mais
um
domingo
com
gosto
de
segunda
feira
It's
another
Sunday
that
feels
like
a
Monday
Pedaços
da
foto
na
sala
de
estar
Pieces
of
a
picture
in
the
living
room
O
vinho
e
o
copo
no
mesmo
lugar
The
wine
and
the
glass
in
the
same
place
E
a
solidão
não
sara
And
the
loneliness
doesn't
heal
Meu
mundo
parou
no
instante
da
sua
partida
My
world
stopped
the
moment
you
left
Até
o
relógio
na
estante
Even
the
clock
on
the
shelf
Perdeu
a
batida
Lost
its
beat
O
prato
ao
lado
da
televisão
The
plate
by
the
TV
Sapatos
e
roupas
jogados
ao
chão
Shoes
and
clothes
thrown
on
the
floor
Minha
casa
é
minha
cara
My
house
is
my
face
Por
que
Why
Vou
arrumar
a
casa
Would
I
clean
the
house
Se
até
a
minha
vida
If
even
my
life
Anda
bagunçada
e
tão
esquecida
Is
messy
and
so
forgotten
Saudade
me
deixa
de
cabeça
tonta
Missing
you
makes
me
dizzy
Por
que
Why
Me
levantar
da
sala
Get
out
of
the
living
room
E
procurar
a
cama
And
look
for
the
bed
Pois
quando
vou
pro
quarto
Because
when
I
go
to
the
bedroom
Coração
reclama
My
heart
complains
A
falta
de
você
que
já
passou
da
conta
The
lack
of
you
has
gone
on
too
long
Meu
mundo
parou
no
instante
da
sua
partida
My
world
stopped
the
moment
you
left
Até
o
relógio
na
estante
Even
the
clock
on
the
shelf
Perdeu
a
batida
Lost
its
beat
O
prato
ao
lado
da
televisão
The
plate
by
the
TV
Sapatos
e
roupas
jogados
ao
chão
Shoes
and
clothes
thrown
on
the
floor
Minha
casa
é
minha
cara
My
house
is
my
face
Por
que
Why
Vou
arrumar
a
casa
Would
I
clean
the
house
Se
até
a
minha
vida
If
even
my
life
Anda
bagunçada
e
tão
esquecida
Is
messy
and
so
forgotten
Saudade
me
deixa
de
cabeça
tonta
Missing
you
makes
me
dizzy
Por
que
Why
Me
levantar
da
sala
Get
out
of
the
living
room
E
procurar
a
cama
And
look
for
the
bed
Pois
quando
vou
pro
quarto
Because
when
I
go
to
the
bedroom
Coração
reclama
My
heart
complains
A
falta
de
você
que
já
passou
da
conta
The
lack
of
you
has
gone
on
too
long
Por
que
Why
Vou
arrumar
a
casa
Would
I
clean
the
house
Se
até
a
minha
vida
If
even
my
life
Anda
bagunçada
e
tão
esquecida
Is
messy
and
so
forgotten
Saudade
me
deixa
de
cabeça
tonta
Missing
you
makes
me
dizzy
Por
que
Why
Me
levantar
da
sala
Get
out
of
the
living
room
E
procurar
a
cama
And
look
for
the
bed
Pois
quando
vou
pro
quarto
Because
when
I
go
to
the
bedroom
Coração
reclama
My
heart
complains
A
falta
de
você
que
já
passou
da
conta
The
lack
of
you
has
gone
on
too
long
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.