Léo Magalhães - Nosso Casamento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Nosso Casamento




Nosso Casamento
Notre Mariage
Hoje está fazendo mais um ano,
Aujourd'hui, c'est un autre anniversaire,
Amor, na tristeza e na dor
Mon amour, dans la tristesse et la douleur
Sempre esteve ao meu lado.
Tu as toujours été à mes côtés.
Sei que o seu sonho sempre foi o casamento,
Je sais que ton rêve a toujours été le mariage,
Te enrolando tanto tempo
Je t'ai fait attendre si longtemps
Mas continuo apaixonado.
Mais je suis toujours amoureux.
ligando pra dizer
Je t'appelle pour te dire
Que não vivo sem você,
Que je ne peux pas vivre sans toi,
É um anjo que Deus me mandou
C'est un ange que Dieu m'a envoyé
O beijo se adivinhar,
Le baiser te fera deviner,
Vai ter que acertar
Tu devras trouver
Onde eu estou.
je suis.
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Te esperando em cima do altar,
Je t'attends au pied de l'autel,
Não demore muito pra chegar
Ne tarde pas à arriver
Depressa, passando o tempo
Vite, le temps passe
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Convidei, amor, toda a cidade.
J'ai invité, mon amour, toute la ville.
Que seja feita a nossa vontade
Que notre volonté soit faite
Hoje é o nosso casamento.
Aujourd'hui, c'est notre mariage.
ligando pra dizer
Je t'appelle pour te dire
Que não vivo sem você,
Que je ne peux pas vivre sans toi,
É um anjo que Deus me mandou
C'est un ange que Dieu m'a envoyé
O Beijo se adivinhar,
Le baiser te fera deviner,
Vai ter que acertar
Tu devras trouver
Onde eu estou.
je suis.
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Te esperando em cima do altar,
Je t'attends au pied de l'autel,
Não demore muito pra chegar
Ne tarde pas à arriver
Depressa, passando o tempo
Vite, le temps passe
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Convidei, amor, toda a cidade.
J'ai invité, mon amour, toute la ville.
Que seja feita a nossa vontade
Que notre volonté soit faite
Hoje é o nosso casamento.
Aujourd'hui, c'est notre mariage.
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Te esperando em cima do altar,
Je t'attends au pied de l'autel,
Não demore muito pra chegar
Ne tarde pas à arriver
Depressa, passando o tempo
Vite, le temps passe
Eu na igreja!
Je suis à l'église !
Convidei, amor, toda a cidade.
J'ai invité, mon amour, toute la ville.
Que seja feita a nossa vontade
Que notre volonté soit faite
Hoje é o nosso casamento.
Aujourd'hui, c'est notre mariage.
Hoje é o nosso casamento
Aujourd'hui, c'est notre mariage






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.