Léo Magalhães - Não Durmo Sem Ela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Não Durmo Sem Ela




Não Durmo Sem Ela
Не сплю без неё
Esse homem que vive contigo não tem sentimentos
Этот мужчина, который живёт с тобой, не имеет чувств.
Te engana saindo com outra, você não
Обманывает тебя, встречаясь с другой, только ты этого не видишь.
No meu quarto eu vejo você esperando por ele
В своей комнате я вижу, как ты ждёшь его.
Se parece comigo, pois vivo esperando você
Ты похожа на меня, ведь я живу, ожидая тебя.
Se você passa a noite sozinha
Если ты проводишь ночь одна,
Eu fico acordado
Я не сплю.
Se você passa a noite com ele
Если ты проводишь ночь с ним,
Não consigo dormir
Я не могу уснуть.
E assim fico a noite te olhando da minha janela
И так я всю ночь смотрю на тебя из своего окна.
Não durmo sem ela
Не сплю без тебя.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
Esse homem que vive contigo não tem sentimentos
Этот мужчина, который живёт с тобой, не имеет чувств.
Te engana saindo com outra, você não
Обманывает тебя, встречаясь с другой, только ты этого не видишь.
No meu quarto eu vejo você esperando por ele
В своей комнате я вижу, как ты ждёшь его.
Se parece comigo, pois vivo esperando você
Ты похожа на меня, ведь я живу, ожидая тебя.
Se você passa a noite sozinha
Если ты проводишь ночь одна,
Eu fico acordado
Я не сплю.
Se você paassa a noite com ele
Если ты проводишь ночь с ним,
Não consigo dormir
Я не могу уснуть.
E assim fico a noite te olhando da minha janela
И так я всю ночь смотрю на тебя из своего окна.
Não durmo sem ela
Не сплю без тебя.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
Eu vivo sofrendo por ela
Я живу, страдая по тебе,
Que sofre por ele e não liga pra mim
Которая страдает по нему и не обращаешь на меня внимания.
(Obrigado, wowh)
(Спасибо, wowh)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.