Текст и перевод песни Léo Magalhães - Pot-Pourri: Saudade Dela / Fui Dando Porrada (Ao Vivo)
Meu
Deus
eu
já
percebi
Мой
Бог,
я
уже
понял
Que
não
adianta
encher
a
cara
Что
нет
смысла
заполнять
парень
Eu
fico
só
de
zueira
Я
только
zueira
A
dor
não
passa,
E
a
paixão
não
sara
Боль
не
проходит,
А
страсть
не
сара
Meu
Deus
se
tiver
um
jeito
muda
o
defeito
Боже
мой,
если
у
вас
так
меняется,
дефект
Me
traga
ela
de
volta
Принесите
мне
ее
обратно
Ou
me
arranje
outra
pessoa
Или
достань
мне
другого
человека
Meu
Deus
o
que
eu
tô
passando
Боже
мой,
что
я,
я
мимо
Eu
posso
dizer
nem
cachorro
passa
Я
могу
сказать,
ни
собака
проходит
Eu
sou
tão
ligado
nela
Я
так
подключены
на
него
Que
outra
mulher
pra
mim
não
tem
graça
Что
другая
женщина
для
меня
не
имеет
благодати
Meu
Deus
tô
pedindo
alguém
Мой
Бог
я
прошу
кого-то
Mas
posso
cair
em
contradição
Но
я
могу
впасть
в
противоречие
Pois
só
ela
é
o
remédio
que
cura
o
tédio
Как
только
она
это
лекарство,
которое
лечит
от
скуки
Meu
Deus
eu
mudei
Мой
Бог,
я
изменил
Estou
arrependido
Я
извиняюсь
Sei
que
fui
durão
Я
знаю,
что
я
был
трезвый
E
por
ser
machão,
só
tenho
sofrido
И
machão,
только
я
страдала
Meu
Deus
eu
mudei
Мой
Бог,
я
изменил
Sou
outra
pessoa
Я
другой
человек
Que
saudade
dela
Что
тоска
ее
Sou
um
menino
que
chora
atoa
Я
мальчик,
который
плачет,
atoa
Que
saudade
dela
Что
тоска
ее
Sou
um
menino
que
chora
atoa...
Я
мальчик,
который
плачет,
atoa...
Amor,
eu
já
tentei
mas
não
te
esqueço
Любовь,
я
уже
пробовал,
но
тебя
не
забываю
Com
outra
sou
um
homem
infeliz
С
другой-я
человек
несчастный
Eu
já
estou
pagando
um
alto
peço
Я
уже
заплатив
высокую
прошу
Pra
desfazer
o
mal
que
eu
te
fiz
Чтоб
отменить
зло,
которое
я
тебе
сделал
Por
isso
não
desligue
o
telefone
Поэтому
не
выключайте
телефон
Me
dê
mais
uma
chance
de
explicar
Дайте
мне
еще
один
шанс,
чтобы
объяснить,
Te
vendo
conversar
com
outro
homem
Вижу
тебя
общаться
с
другим
мужчиной
Senti
tanta
vontade
de
brigar
Я
почувствовал,
стремление
бороться
Fui
dando
porrada,
quebrando
tudo
Я
давая
крах,
ломая
все
Te
rebaixando,
ele
defendendo
Тебе
снижая,
он
выступает
O
povo
gritando
Народ
кричать
Mas
eu
fiz
tudo
foi
por
amor
Но
я
сделал
все,
что
было
по
любви
Pois
quem
ama
tanto,
ciúme
muito
Ибо
тот,
кто
так
любит,
ревность
очень
Transforma
em
pranto
Превращается
в
плач
Eu
te
confesso
que
não
sou
santo
Я
тебе
признаюсь,
что
я
не
святой
Mas
me
perdoe
por
favor
Но,
простите
меня
пожалуйста
Me
chame
de
volta
Позвоните
мне
обратно
Me
dê
uma
chance
de
provar
Дайте
мне
шанс
доказать,
Que
me
arrependi
Что
я
пожалел
Diz
que
não
importa
Говорит,
что
не
имеет
значения
Que
já
esqueceu,
e
ainda
quer
viver
Что,
уже
забыли,
и
все
еще
хочет
жить
Só
para
mim...
Только
для
меня...
Que
já
esqueceu
e
ainda
quer
viver
Что,
уже
забыли,
и
по-прежнему
хочет
жить
Só
para
mim...
Только
для
меня...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: fatima leao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.