Текст и перевод песни Léo Magalhães - Que Mal Te Fiz Eu - Ao Vivo

Que Mal Te Fiz Eu - Ao Vivo

Não entendo, porque não me falas
E viras a cara cada vez que eu passo junto a ti
Não entendo todo esse veneno
Que por aí espalhas, quando tem conversa sobre mim
Por que tu sentes tanto rancor
Por um homem que te amava e te queria e tu deixastes
Diz, fala tudo por favor
Que mal te fiz eu
Pra me tratar assim como um farrapo
Um vagabundo, um pobre coitado
Já não bastava ter matado o nosso amor
Que mal te fiz eu
Pra tu depois de me tirar a vida
E quer me ver crucificado ainda
Não te bastava a dor que o teu adeus deixou
Te peço por Deus, diga que mal te fiz eu
Por que
Tu sente tanto rancor
Por um homem que te amava, e te queria, e tu deixastes
Diz, fala, tudo por favor
Que mal te fiz eu
Pra me tratar assim como um farrapo
Um vagabundo, um pobre coitado
Já não bastava ter matado o nosso amor
Que mal te fiz eu
Pra tu depois de me tirar a vida
E quer me ver crucificado ainda
Não te bastava a dor que o teu adeus deixou
Te peço por deus, diga que mal te fiz eu

Что я тебе сделал плохого? - Концертная запись

Не понимаю, почему ты не разговариваешь со мной
И отворачиваешься каждый раз, когда я прохожу мимо
Не понимаю весь этот яд
Который ты распространяешь, когда речь заходит обо мне
Почему ты испытываешь такую злобу
К мужчине, который любил тебя и хотел быть с тобой, а ты ушла
Скажи, расскажи все, пожалуйста
Что я тебе сделал плохого?
Чтобы ты обращалась со мной, как с тряпкой,
Бродягой, несчастным
Разве тебе не хватило того, что ты убила нашу любовь?
Что я тебе сделал плохого?
Чтобы ты, отняв у меня жизнь,
Хотела еще видеть меня распятым?
Разве тебе не хватило боли, которую оставило твое прощание?
Умоляю тебя, Богом прошу, скажи, что я тебе сделал плохого?
Почему
Ты испытываешь такую злобу
К мужчине, который любил тебя и хотел быть с тобой, а ты ушла
Скажи, расскажи все, пожалуйста
Что я тебе сделал плохого?
Чтобы ты обращалась со мной, как с тряпкой,
Бродягой, несчастным
Разве тебе не хватило того, что ты убила нашу любовь?
Что я тебе сделал плохого?
Чтобы ты, отняв у меня жизнь,
Хотела еще видеть меня распятым?
Разве тебе не хватило боли, которую оставило твое прощание?
Умоляю тебя, Богом прошу, скажи, что я тебе сделал плохого?