Léo Magalhães - Rafaela - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Rafaela




Rafaela
Rafaela
Você veio como chuva no deserto
You came like the rain in the desert
História linda que pra mim é sucesso
A beautiful story that's already a success for me
Na suas mãos eu me transformo em um menino
In your hands I transform into a boy
Verdadeira dona do meu destino
The true master of my destiny
Eu ganho o dia quando eu vejo o seu sorriso
I win the day when I see your smile
Basta um olhar pra entender o que eu preciso
Just a look to understand what I need
E eu sou louco, muito louco apaixonado por você
And I'm crazy, very much in love with you
E eu não fico um minuto sem te ver
And I can't be without you for a minute
tive uma, duas, três namoradas
I've had one, two, three girlfriends
Nada tão profundo
Nothing so deep
Mais com nenhuma me senti o maior e melhor homem do mundo
But with none did I feel like the greatest and best man in the world
Perdi a conta das paixões que eu tive
I've lost count of the passions I've had
Procurando alguém assim como você
Looking for someone like you
Que iluminou a minha vida com o seu olhar
Who illuminated my life with your gaze
E ensinou na sua maneira a arte de amar
And taught me in your way the art of loving
Eu admito que hoje sou seu
I admit that today I am yours
E duvido que alguém possa também duvidar
And I doubt anyone can doubt it
Pago pra ver, que tenho amor mais gostoso do mundo
I dare you to find a love more delicious than the one in the world
E que trouxe a luz pro meu caminho escuro
And that brought the light to my dark path
Não tem igual, amor tão puro que eu sinto por ela
Unparalleled, the pure love I feel for her
É paixão que vem do amor por RAFAELA!
It's a passion that comes from the love for RAFAELA!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.