Léo Magalhães - Rafaela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Rafaela




Você veio como chuva no deserto
Вы пришли, как дождь в пустыне
História linda que pra mim é sucesso
Прекрасная история, что для меня это уже успех
Na suas mãos eu me transformo em um menino
В своих руках я стал на мальчика
Verdadeira dona do meu destino
Истинная хозяйка моей судьбы
Eu ganho o dia quando eu vejo o seu sorriso
Я выиграл день, когда я вижу вашу улыбку
Basta um olhar pra entender o que eu preciso
Достаточно одного взгляда чтоб понять, что мне нужно
E eu sou louco, muito louco apaixonado por você
И я сумасшедший, сумасшедший в любви с вами
E eu não fico um minuto sem te ver
И я не я и минуты без тебя
tive uma, duas, três namoradas
Уже имел одно -, двух -, трех подруг
Nada tão profundo
Ничего так глубоко
Mais com nenhuma me senti o maior e melhor homem do mundo
Больше не чувствовал себя крупнейший и лучший человек в мире
Perdi a conta das paixões que eu tive
Потерял счет страстей, которые я имел
Procurando alguém assim como você
Кто-то ищет, так же, как вы
Que iluminou a minha vida com o seu olhar
Что осветило мою жизнь, с ваш взгляд
E ensinou na sua maneira a arte de amar
И учил в своем роде, искусство любить
Eu admito que hoje sou seu
Я признаю, что сегодня я-ваш
E duvido que alguém possa também duvidar
И я сомневаюсь, что кто-то может сомневаться
Pago pra ver, que tenho amor mais gostoso do mundo
Заплатил, чтобы посмотреть, что у меня есть любовь вкуснее в мире
E que trouxe a luz pro meu caminho escuro
И что принес свет мой путь в темноте
Não tem igual, amor tão puro que eu sinto por ela
Не имеет себе равных, любовь настолько чистая, что я чувствую ее
É paixão que vem do amor por RAFAELA!
Это страсть, которая приходит от любви к RAFAELA!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.