Текст и перевод песни Léo Magalhães - Seu Cheiro no Ar

Seu Cheiro no Ar

Ontem eu sonhei com você
Acordei ainda estava a chorar
Me lembrando o seu jeito bonito
E o seu cheiro ainda estava no ar
Foi embora e não me disse a razão
Fico louco sem poder entender
O ciúme está me matando aos poucos
De pensar que outro está com você
O ciúme está me matando aos poucos
De pensar que outro está com você
Fiz de você
Motivo da minha vida
Minha princesa, era a minha intensão
Pois o amor, quando domina a vida
Vira loucura em nossos corações
Volta pra mim
E me ensina a te amar
Briga comigo, pode até esnobar
Só de te ver já ganhei a partida
Me dê uma chance pra te conquistar
Só de te ver
Já ganhei a partida
Me dê uma chance pra te conquistar...
Ontem eu sonhei com você
Acordei ainda estava a chorar
Me lembrando o seu jeito bonito
E o seu cheiro ainda estava no ar
Foi embora e não me disse a razão
Fico louco sem poder entender
O ciúme está me matando aos poucos
De pensar que outro está com você
O ciúme está me matando aos poucos
De pensar que outro está com você
Fiz de você
Motivo da minha vida
Minha princesa, era a minha intensão
Pois o amor, quando domina a vida
Vira loucura em nossos corações
Volta pra mim
E me ensina a te amar
Briga comigo, pode até esnobar
Só de te ver já ganhei a partida
Me dê uma chance pra te conquistar
Só de te ver
Já ganhei a partida
Me dê uma chance pra te conquistar

Твой аромат в воздухе

Вчера мне снилась ты,
Проснулся я, все еще плача,
Вспоминая твою красоту,
И твой аромат все еще витал в воздухе.
Ты ушла и не сказала почему,
Я схожу с ума, не в силах понять.
Ревность убивает меня понемногу,
От мысли, что другой с тобой сейчас.
Ревность убивает меня понемногу,
От мысли, что другой с тобой сейчас.
Ты стала для меня
Смыслом моей жизни,
Моя принцесса, таково было мое намерение.
Ведь любовь, когда она правит жизнью,
Превращается в безумие в наших сердцах.
Вернись ко мне
И научи меня любить тебя.
Ругайся со мной, можешь даже игнорировать,
Просто увидев тебя, я уже победил.
Дай мне шанс завоевать тебя.
Просто увидев тебя,
Я уже победил.
Дай мне шанс завоевать тебя...
Вчера мне снилась ты,
Проснулся я, все еще плача,
Вспоминая твою красоту,
И твой аромат все еще витал в воздухе.
Ты ушла и не сказала почему,
Я схожу с ума, не в силах понять.
Ревность убивает меня понемногу,
От мысли, что другой с тобой сейчас.
Ревность убивает меня понемногу,
От мысли, что другой с тобой сейчас.
Ты стала для меня
Смыслом моей жизни,
Моя принцесса, таково было мое намерение.
Ведь любовь, когда она правит жизнью,
Превращается в безумие в наших сердцах.
Вернись ко мне
И научи меня любить тебя.
Ругайся со мной, можешь даже игнорировать,
Просто увидев тебя, я уже победил.
Дай мне шанс завоевать тебя.
Просто увидев тебя,
Я уже победил.
Дай мне шанс завоевать тебя.