Léo Magalhães - Solidão por Perto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Solidão por Perto




Solidão por Perto
Loneliness Nearby
cansado de te procurar
I'm tired of looking for you
Telefono e você nunca está
I call and you're never there
Diz pra mim se ainda faz sentido te desejar
Tell me if it still makes sense to want you
Tenho andado meio assustado
I've been a little scared
Será que você tem me evitado
Could it be that you've been avoiding me
Diz pra mim se ainda faz sentido te procurar
Tell me if it still makes sense to look for you
Eu não quero ser inconsequente
I don't want to be reckless
Mas preciso te ver frente a frente
But I need to see you face to face
Eu preciso te falar, falar da minha vida
I need to talk to you, talk about my life
Sem você eu sou um desarcerto
Without you I'm a mistake
Sem você eu não me reconheco
Without you I don't recognize myself
Sem você eu sou um caso errado
Without you I'm a hopeless case
Sou complicado
I'm complicated
Sem você sou chuva no deserto
Without you I'm rain in the desert
Sem você sou solidão por perto
Without you I'm loneliness nearby
Sem você eu não vou conseguir
Without you I won't be able to
Levar a minha vida
Live my life
Vem, fala pra mim o que eu preciso ouvir
Come on, tell me what I need to hear
Quero uma chance e não vou desistir
I want a chance and I won't give up
Quero saber se ainda gosta de mim
I want to know if you still love me
Vem e faz de mim o seu caso mais sério
Come and make me your most important case
Faz bem gostoso esse amor que mais quero
Make this love so sweet, it's the one I want most
Traz o seu corpo esse amor que venero
Bring your body, I worship this love
Eu não quero ser inconsequente
I don't want to be reckless
Mas preciso te ver frente a frente
But I need to see you face to face
Eu preciso te falar, falar da minha vida
I need to talk to you, talk about my life
Sem você eu sou um desarcerto
Without you I'm a mistake
Sem você eu não me reconheco
Without you I don't recognize myself
Sem você eu sou um caso errado
Without you I'm a hopeless case
Sou complicado
I'm complicated
Sem você sou chuva no deserto
Without you I'm rain in the desert
Sem você sou solidão por perto
Without you I'm loneliness nearby
Sem você eu não vou conseguir
Without you I won't be able to
Levar a minha vida
Live my life
Vem, fala pra mim o que eu preciso ouvir
Come on, tell me what I need to hear
Quero uma chance e não vou desistir
I want a chance and I won't give up
Quero saber se ainda gosta de mim
I want to know if you still love me
Vem e faz de mim o seu caso mais sério
Come and make me your most important case
Faz bem gostoso esse amor que mais quero
Make this love so sweet, it's the one I want most
Traz o seu corpo esse amor que venero
Bring your body, I worship this love
Vem, fala pra mim o que eu preciso ouvir
Come on, tell me what I need to hear
Quero uma chance e não vou desistir
I want a chance and I won't give up
Quero saber se ainda gosta de mim
I want to know if you still love me
Vem e faz de mim o seu caso mais sério
Come and make me your most important case
Faz bem gostoso esse amor que mais quero
Make this love so sweet, it's the one I want most
Traz o seu corpo esse amor que venero
Bring your body, I worship this love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.