Léo Magalhães - Transbordando de Prazer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Transbordando de Prazer




Hoje eu tive uma conversa com meu coração
Сегодня у меня был разговор с моим сердцем
Pois ele anda descuidado com a solidão
Потому что он ходит небрежно, с одиночеством
Se apaixona derrepente quase todo dia
Влюбляется с ней почти каждый день
Amanhece ja não senti mais o que sentia
Зори уже не чувствовал больше, что чувствовал
Todo amor que feito as pressas
Всей любовью, что сделано в спешке
É carta marcada
Это письмо с пометкой
Pode até ganhar o jogo mais não vale nada
Может даже выиграть игру больше ничего не стоит
To querendo achar alguem, amor pra vida inteira
To желающих найти, порой, ты видишь всю жизнь
Não quero viver de paixões que vai virar poeira
Не хочу жить страстями, что получится пыль
Não quero ter na minha vida
Не хочу, чтобы в моей жизни
Um amor cigano
Любовь цыгана
Alguem que seja mais um engano
То, что это всего лишь еще один обман
E me abandone no amanhanecer
И меня оставь в amanhanecer
Eu quero ter, alguem que deixe
Я хочу, чтобы, кто пусть
Eu navegar tranquilo
Я путешествовать тихий
E mergulhar nas aguas de um rio
И окунуться в воды реки
Transbordando de prazer
Переполненная удовольствием
Todo amor que feito as pressas
Всей любовью, что сделано в спешке
É carta marcada
Это письмо с пометкой
Pode até ganhar o jogo mais não vale nada
Может даже выиграть игру больше ничего не стоит
To querendo achar alguem, amor pra vida inteira
To желающих найти, порой, ты видишь всю жизнь
Não quero viver de paixões que vai virar poeira
Не хочу жить страстями, что получится пыль
Não quero ter na minha vida
Не хочу, чтобы в моей жизни
Um amor cigano
Любовь цыгана
Alguem que seja mais um engano
То, что это всего лишь еще один обман
E me abandone no amanhanecer
И меня оставь в amanhanecer
Eu quero ter, alguem que deixe
Я хочу, чтобы, кто пусть
Eu navegar tranquilo
Я путешествовать тихий
E mergulhar nas aguas de um rio
И окунуться в воды реки
Transbordando de prazer
Переполненная удовольствием
Não quero ter na minha vida
Не хочу, чтобы в моей жизни
Um amor cigano
Любовь цыгана
Alguem que seja mais um engano
То, что это всего лишь еще один обман
E me abandone no amanhanecer
И меня оставь в amanhanecer
Eu quero ter, alguem que deixe
Я хочу, чтобы, кто пусть
Eu navegar tranquilo
Я путешествовать тихий
E mergulhar nas aguas de um rio
И окунуться в воды реки
Transbordando de prazer
Переполненная удовольствием





Авторы: ANTONIO SERGIO ALVES PINHEIRO, DOUGLAS MONTEIRO MARTINS, CESAR AUGUSTO SAUD ABDALA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.