Léo Magalhães - Uma Luz no Fim do Túnel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - Uma Luz no Fim do Túnel




Uma Luz no Fim do Túnel
A Light at the End of the Tunnel
De repente você chega me tirando a dor
Suddenly you arrive, taking away my pain
No momento em que eu mais precisava desse amor
At the moment when I most needed this love
Eu estava tão sozinho preso à solidão
I was so lonely, imprisoned in solitude
De repente como um sol você apareceu
Suddenly, like a sun, you appeared
Uma luz no fim do túnel vi que acendeu
A light at the end of the tunnel, I saw it light up
Entreguei a minha vida toda em suas mãos
I entrusted my entire life into your hands
O amor quando chega não avisa a hora
Love, when it arrives, gives no notice
Ele entra sem bater na porta
It enters without knocking at the door
E no peito cicatriza a dor
And in the chest, it heals the pain
O amor nem avisa quando vai embora
Love doesn't even give notice when it leaves
Deixa uma saudade, a gente chora
It leaves a longing, we cry
A dor do amor cura com outro amor
The pain of love is only cured with another love
Eu quero você
I want you
Vejo em você minha cara metade
I see my soulmate in you
Descobri que a felicidade é você, amor, é você
I discovered that happiness is you, love, it's you
Eu quero você
I want you
Vem fazer dos meus sonhos verdade
Come make my dreams come true
Vem tirar dessa vez a saudade
Come take away this longing
Eu me entrego inteiro pra você
I surrender myself completely to you
Eu quero você
I want you
Vejo em você minha cara metade
I see my soulmate in you
Descobri que a felicidade é você, amor, é você
I discovered that happiness is you, love, it's you
Eu quero você
I want you
Vem fazer dos meus sonhos verdade
Come make my dreams come true
Vem tirar dessa vez a saudade
Come take away this longing
Eu me entrego inteiro pra você
I surrender myself completely to you
Eu quero você
I want you
Vejo em você minha cara metade
I see my soulmate in you
Descobri que a felicidade é você, amor, é você
I discovered that happiness is you, love, it's you
Eu quero você
I want you
Vem fazer dos meus sonhos verdade
Come make my dreams come true
Vem tirar dessa vez a saudade
Come take away this longing
Eu me entrego inteiro pra você
I surrender myself completely to you
Eu quero você
I want you
Vejo em você minha cara metade
I see my soulmate in you
Descobri que a felicidade é você, amor, é você
I discovered that happiness is you, love, it's you
Eu quero você
I want you
Vem fazer dos meus sonhos verdade
Come make my dreams come true
Vem tirar dessa vez a saudade
Come take away this longing
Eu me entrego inteiro pra você
I surrender myself completely to you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.