Léo Magalhães - É Amor Demais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - É Amor Demais




É Amor Demais
Слишком много любви
Léo Magalhães, ao vivo
Лео Магальяйнс, концертная запись
Quando se ama demais
Когда любишь слишком сильно,
Agimos pela emoção
Действуешь по велению эмоций.
É tudo pelo coração, medo, às vezes, incertezas
Всё ради сердца, иногда бывает страшно, неуверенность
E a loucura da paixão
И безумие страсти.
Às veses um quer ir embora
Иногда один хочет уйти,
O outro pede pra ficar
Другой просит остаться.
É a magia do momento, é emoção e o sentimento
Это магия момента, эмоции и чувства,
E volta tudo a se acertar
И всё снова налаживается.
Isso é amor demais
Это слишком много любви,
Isso é amor demais
Это слишком много любви,
Machuca o nosso coração
Ранит наши сердца,
Às vezes tira até a paz
Иногда даже лишает покоя.
Isso e amor demais
Это слишком много любви,
Isso é muito amor
Это очень много любви.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Quando se ama demais
Когда любишь слишком сильно,
Agimos pela emoção
Действуешь по велению эмоций.
É tudo pelo coração, medo, às vezes, incertezas
Всё ради сердца, иногда бывает страшно, неуверенность
E a loucura da paixão
И безумие страсти.
Às veses um quer ir embora
Иногда один хочет уйти,
O outro pede pra ficar
Другой просит остаться.
É a magia do momento, é emoção e o sentimento
Это магия момента, эмоции и чувства,
E volta tudo a se acertar
И всё снова налаживается.
Isso é amor demais
Это слишком много любви,
Isso é amor demais
Это слишком много любви,
Machuca o nosso coração
Ранит наши сердца,
Às vezes tira até a paz
Иногда даже лишает покоя.
Isso e amor demais
Это слишком много любви,
Isso é muito amor
Это очень много любви.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.
Depois da briga, o carinho
После ссоры, ласка,
Nem lembra como começou
И уже не помнишь, как всё началось.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.