Léo Magalhães - És Meu Amor (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Léo Magalhães - És Meu Amor (Ao Vivo)




És Meu Amor (Ao Vivo)
Tu es mon amour (En direct)
Eu sei que tu vais me deixar
Je sais que tu vas me quitter
Mas a razão, quero saber
Mais la raison, je veux la savoir
Se todo meu carinho e devoção
Si tout mon amour et ma dévotion
Eu dei a ti, ó meu bem
Je te les ai donnés, mon amour
Por que vais partir?
Pourquoi tu pars ?
Não sei se vou me acostumar
Je ne sais pas si je vais m'habituer
Olhar em volta e não te ver
À regarder autour de moi et à ne pas te voir
Não quero que um outro alguém te faça
Je ne veux pas qu'un autre te rende
Infeliz
Malheureuse
Ó meu bem
Mon amour
O que foi que eu fiz?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
A noite eu te chamarei
La nuit, je t'appellerai
Sabendo que não vai voltar pra mim
Sachant que tu ne reviendras pas à moi
Jamais perderte imaginei
Je n'ai jamais imaginé te perdre
E tão sozinho eu ficarei
Et je resterai tellement seul
Eu sei que o tempo ajulda a esquecer
Je sais que le temps aide à oublier
A minha dor
Ma douleur
Ouve bem
Écoute bien
És o meu amor...
Tu es mon amour...
A noite eu te chamarei
La nuit, je t'appellerai
Sabendo que não vai voltar
Sachant que tu ne reviendras pas
Pra mim
À moi
Jamais perderte imaginei
Je n'ai jamais imaginé te perdre
E tão sozinho, eu ficarei
Et je resterai tellement seul
Eu sei que o tempo ajuda a esquecer
Je sais que le temps aide à oublier
A minha dor
Ma douleur
Ouve bem
Écoute bien
És o meu amor...
Tu es mon amour...
Ouve bem
Écoute bien
És o meu amor...
Tu es mon amour...
Ouve bem
Écoute bien
És o meu amor...
Tu es mon amour...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.