Léo Maia - Baile Black - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Léo Maia - Baile Black




Baile Black
Bal Black
Borboleta dourada em baichelas de prata - 2x
Papillon doré dans des bracelets en argent - 2x
A burguesia apresenta os seus banheiros
La bourgeoisie présente ses toilettes
Luxuosos, sentimentos baratos - 2x
Luxueux, sentiments bon marché - 2x
E eu não troco o meu baile
Et je ne changerais pas mon bal
Por nenhuma festa de bacana
Pour aucune fête de chic
Cada macaco no seu galho, sabe como é que é
Chaque singe à sa branche, tu sais comment c'est
Cada um com o seu samba
Chacun avec son samba
Cabelo brilhatina
Cheveux brillants
Calça boca de sino
Pantalon pattes d'éléphant
Furacão 2000, esquadrilha da fumaça
Hurricane 2000, escadrille de fumée
ligado!
Tu captes!
Baile black, eu vou!- 4x
Bal black, j'y vais!- 4x
Selassie, leão de judá
Sellasie, lion de Juda
Descendete da negra rainha de Sabá
Descendant de la reine noire de Saba
Renato e Zababa
Renato et Zababa
Terra de Silvia Linheira
Terre de Silvia Linheira
Minha mãe, minha mãe, minha mãe, minha mãe
Ma mère, ma mère, ma mère, ma mère
Foi uma doce guerreira
Était une douce guerrière
Toda favela tem quadra de futebol
Chaque favela a un terrain de football
Quadra de samba, quadra de som meu irmão!
Terrain de samba, terrain de son mon frère!
Toda favela tem swingue sangue bom - 2x
Chaque favela a du swing, du bon sang - 2x
Baile black, eu vou!- 4x
Bal black, j'y vais!- 4x





Авторы: Marcio Leonardo Gome Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.