Léo Maia - História de amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo Maia - História de amor




História de amor
История любви
Fale mais de você
Расскажи мне о себе побольше
Os seus discos
О своих пластинках
Seus livros
Своих книгах
Do tempo de criança
О детстве
Do elo perdido
О потерянной связи
E do primeiro amor
И о первой любви
O que aconteceu
Что случилось
Que te deixou assim
Что сделало тебя такой
Com tanto medo
Настолько напуганной
Do mais novo amor
Новой любовью?
tudo bem
Все хорошо
Senta aqui
Присядь здесь
Do meu lado
Рядом со мной
Prometo não avançar o sinal
Обещаю, не буду переходить черту
Vermelho
Красный
Dos seus olhos
Твоих глаз
E quando você pedir pra parar
И когда ты попросишь остановиться
Ah baby, eu paro, éé
Ах, детка, я остановлюсь, ээ
É uma história de amor
Это история любви
É uma história de amor
Это история любви
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
Fale mais de você
Расскажи мне о себе побольше
Os seus discos
О своих пластинках
Seus livros
Своих книгах
Do tempo de criança
О детстве
Do elo perdido
О потерянной связи
E do primeiro amor
И о первой любви
O que aconteceu
Что случилось
Que te deixou assim
Что сделало тебя такой
Com tanto medo
Настолько напуганной
Do mais novo amor
Новой любовью?
tudo bem
Все хорошо
Senta aqui
Присядь здесь
Do meu lado
Рядом со мной
Prometo não avançar o sinal
Обещаю, не буду переходить черту
Vermelho
Красный
Dos seus olhos
Твоих глаз
E quando você pedir pra parar
И когда ты попросишь остановиться
Ah baby, eu paro, éé
Ах, детка, я остановлюсь, ээ
É uma história de amor
Это история любви
É uma história de amor
Это история любви
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
É uma história de amor
Это история любви
É uma história de amor
Это история любви
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
O que eu proponho pra você menina
То, что я тебе предлагаю, девочка моя,
É um final feliz
Это счастливый конец
Com rosas e jasmim
С розами и жасмином
Pra enfeitar o quarto
Чтобы украсить комнату





Авторы: Leo Maia, Charles Marsillac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.