Текст и перевод песни Léo Maia - Pra Nunca Dizer Adeus

Pra Nunca Dizer Adeus

Eu que andava sozinho pela estrada
Hoje sigo contente cantando pra vida
Preciso rever meus amigos, matar a saudade
Falar de você, da nossa alegria

Pois nada vai, nada vai nos separar
Pois nada vai meu bem, nada vai nos separar

Você é a princesa e eu o guerreiro
Você prisioneira do reino dos dragões
Eu vou te salvar num cavalo branco
Depois do salvamento você me trará
Milhões de beijos e abraços

Pois nada vai, nada vai nos separar
Pois nada vai meu bem, nada vai nos separar

Você pintou meu quarto de rosa
Virou estrela em todo lugar
Pra tudo ficar divino e maravilhoso
Pra você será e pra mim como vai ficar?

Pois nada vai, nada vai nos separar
Pois nada vai meu bem, nada vai nos separar - 3x

E pra nunca mais dizer adeus!

Never Say Goodbye

I used to wander lonely down the road
Today I joyfully sing to life
I need to see my friends, to quench my thirst
To talk about you, about our joy

Because nothing will, nothing will tear us apart
Because nothing will my love, nothing will tear us apart

You are the princess and I am the warrior
You are captive in the kingdom of dragons
I will save you on a white horse
After the rescue you will bring me
A thousand kisses and hugs

Because nothing will, nothing will tear us apart
Because nothing will my love, nothing will tear us apart

You painted my room pink
You became a star everywhere
So that everything would be divine and wonderful
For you it will be, and for me, how will it be?

Because nothing will, nothing will tear us apart
Because nothing will my love, nothing will tear us apart - 3x

And never say goodbye again!