Léo Maia - Revanche - перевод текста песни на немецкий

Revanche - Léo Maiaперевод на немецкий




Revanche
Revanche
Não tenho medo de sofrer
Ich habe keine Angst zu leiden
Eu não me importo em chorar
Es macht mir nichts aus zu weinen
Tudo que eu quero é viver
Alles, was ich will, ist zu leben
Um sonho lindo
Einen wunderschönen Traum
Com tanta gente nesse mundo
Bei so vielen Menschen auf dieser Welt
Alguém será meu bem querer
Wird jemand meine Liebe sein
Porque não vou envelhecer
Denn ich werde nicht alt werden
Triste e sozinho
Traurig und allein
Se a dor marcou seu coração
Wenn der Schmerz dein Herz gezeichnet hat
Outro amor vai te curar
Wird eine andere Liebe dich heilen
Sai da solidão
Komm raus aus der Einsamkeit
Tem medo não
Hab keine Angst
De novamente, se entregar
Dich wieder hinzugeben
Se caiu levanta desse chão
Bist du gefallen, steh wieder auf
Viver é se arriscar
Leben heißt, sich zu wagen
Quando ele chegar
Wenn sie kommt
Os sinos vão tocar
Werden die Glocken läuten
Os pés vão flutuar
Die Füße werden schweben
A boca vai secar
Der Mund wird trocken werden
A terra de tremer
Die Erde wird beben
Os pássaros cantar o amor
Die Vögel die Liebe besingen
Pode vir do mar
Sie kann vom Meer kommen
Da terra ou do ar
Von der Erde oder aus der Luft
Das asas do avião
Von den Flügeln eines Flugzeugs
Da mesa de um bar
Vom Tisch einer Bar
Promessas de verão
Sommerversprechen
Nos beijos de um beija-flor
In den Küssen eines Kolibris
Não tenho medo de sofrer
Ich habe keine Angst zu leiden
Eu não me importo em chorar
Es macht mir nichts aus zu weinen
Tudo que eu quero é viver
Alles, was ich will, ist zu leben
Um sonho lindo
Einen wunderschönen Traum
Com tanta gente nesse mundo
Bei so vielen Menschen auf dieser Welt
Alguém será meu bem querer
Wird jemand meine Liebe sein
Porque não vou envelhecer
Denn ich werde nicht alt werden
Triste e sozinho
Traurig und allein
Se a dor marcou seu coração
Wenn der Schmerz dein Herz gezeichnet hat
Outro amor vai te curar
Wird eine andere Liebe dich heilen
Sai da solidão
Komm raus aus der Einsamkeit
Tem medo não
Hab keine Angst
De novamente, se entregar
Dich wieder hinzugeben
Se caiu, levanta desse chão
Bist du gefallen, steh wieder auf
Viver é se arriscar
Leben heißt, sich zu wagen
Quando ele chegar
Wenn sie kommt
Os sinos vão tocar
Werden die Glocken läuten
Os pés vão flutuar
Die Füße werden schweben
A boca vai secar
Der Mund wird trocken werden
A terra de tremer
Die Erde wird beben
Os pássaros cantar o amor
Die Vögel die Liebe besingen
Pode vir do mar
Sie kann vom Meer kommen
Da terra ou do ar
Von der Erde oder aus der Luft
Das asas do avião
Von den Flügeln eines Flugzeugs
Da mesa de um bar
Vom Tisch einer Bar
Promessas de verão
Sommerversprechen
Nos beijos de um beija-flor
In den Küssen eines Kolibris
Quando ele chegar
Wenn sie kommt
Os sinos vão tocar
Werden die Glocken läuten
Os pés vão flutuar
Die Füße werden schweben
A boca vai secar
Der Mund wird trocken werden
A terra de tremer
Die Erde wird beben
Os pássaros cantar o amor
Die Vögel die Liebe besingen
Pode vir do mar
Sie kann vom Meer kommen
Da terra ou do ar
Von der Erde oder aus der Luft
Das asas do avião
Von den Flügeln eines Flugzeugs
Da mesa de um bar
Vom Tisch einer Bar
Promessas de verão
Sommerversprechen
Nos beijos de um beija-flor
In den Küssen eines Kolibris





Авторы: Hyldon Silva, / Jorge Ailton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.