Текст и перевод песни Léo & Raphael - Aqui É Parana Cunhado

Aqui É Parana Cunhado

Começa a já avisar os parceiro
Que a gente tá em casa
Chegamo, a festa só tá começando
Mas que descansar que nada

Pra não perder o costume
Tem que ter viola, tem que ter modão
A gente é pé vermelho
Fala porta mas o povo acha bão

A nossa equipe tá formada
Tem os bruto, tem os louco, tem os pingaiada
A cerveja já tá nevada
E por onde passa tem grito da mulherada

Aqui é Paraná, cunhado
Nosso som já invadiu todos os estados
Se quiser piseiro é só chegar do lado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Aqui é Paraná, cunhado
Nosso pancadão tá tocando nos carro
De muié bonita tamo arrumado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Começa a já avisar os parceiros
Que a gente tá em casa
Chegamo, a festa só tá começando
Mas que descansar que nada

Pra não perder o costume
Tem que ter viola, tem que ter modão
A gente é pé vermelho
Fala porta mas o povo acha bão

A nossa equipe tá formada
Tem os bruto, tem os louco, tem os pingaiada
A cerveja já tá nevada
E por onde passa tem grito da mulherada

Aqui é Paraná, cunhado
Nosso som já invadiu todos os estados
Se quiser piseiro é só chegar do lado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Aqui é Paraná, cunhado
Nosso pancadão tá tocando nos carro
De muié bonita tamo arrumado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Aqui é Paraná, cunhado
Se quiser piseiro é só chegar do lado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Aqui é Paraná, cunhado
Nosso pancadão tá tocando nos carro
De muié bonita tamo arrumado
Aqui não tem preguiça, não
Bota no doze esse modão

Aqui é Paraná cunhado

Ici, c'est le Paraná, mon beau

Commence à prévenir tes amis
Que nous sommes à la maison
On est arrivés, la fête ne fait que commencer
Mais on ne va pas se reposer, non

Pour ne pas perdre nos habitudes
Il faut une guitare, il faut de la musique traditionnelle
On est des vrais Paranaenses
On parle fort, mais les gens aiment ça

Notre équipe est prête
Il y a les durs, il y a les fous, il y a les joyeux
La bière est déjà bien fraîche
Et partout où on passe, on entend les cris des filles

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Notre musique a déjà envahi tous les états
Si tu veux danser, viens nous rejoindre
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Notre musique à fond joue dans les voitures
On est entourés de belles femmes
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Commence à prévenir tes amis
Que nous sommes à la maison
On est arrivés, la fête ne fait que commencer
Mais on ne va pas se reposer, non

Pour ne pas perdre nos habitudes
Il faut une guitare, il faut de la musique traditionnelle
On est des vrais Paranaenses
On parle fort, mais les gens aiment ça

Notre équipe est prête
Il y a les durs, il y a les fous, il y a les joyeux
La bière est déjà bien fraîche
Et partout où on passe, on entend les cris des filles

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Notre musique a déjà envahi tous les états
Si tu veux danser, viens nous rejoindre
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Notre musique à fond joue dans les voitures
On est entourés de belles femmes
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Si tu veux danser, viens nous rejoindre
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Ici, c'est le Paraná, mon beau
Notre musique à fond joue dans les voitures
On est entourés de belles femmes
On n'est pas du genre à la fainéantise, non
Mets ce morceau traditionnel à fond

Ici, c'est le Paraná, mon beau