Léo & Raphael - Cada Ciúmes Que Nóis Tem (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Léo & Raphael - Cada Ciúmes Que Nóis Tem (Ao Vivo)




Cada Ciúmes Que Nóis Tem (Ao Vivo)
Every Jealousy We Have (Live)
Não penso mais em você durante o dia
I don't think about you anymore during the day
E suas amigas pararam de me vigiar
And your friends have stopped watching me
E o seu contato, que era salvo como "Meu Amor"
And your contact, which was saved as "My Love"
Eu alterei o nome pra "Não posso ligar"
I changed the name to "Can't call"
não me pede pra ficar feliz
Just don't ask me to be happy
Vendo outro em meu lugar
Seeing someone else in my place
E não pode falar nada, né?
And you can't say anything, can you?
E ai de mim aparecer com outra
And if I show up with someone else
nem pra ela
I don't care about her
E ela não gosta mais de mim também
And she doesn't like me anymore either
Mas é cada ciúme que nóis têm
But every jealousy we have
Cada ciúme que nóis têm
Every jealousy we have
Nem pra ela
I don't care about her
E ela não gosta mais de mim também
And she doesn't like me anymore either
Mas é cada ciúme que nóis têm
But every jealousy we have
Se depender de um, o outro fica sem ninguém
If it depends on one, the other one will be left with no one
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Uoh
Uoh
Olha o reggae!
Look at the reggae!
Aôh, reggae!
Aôh, reggae!
Não penso mais em você durante o dia
I don't think about you anymore during the day
E suas amigas pararam de me vigiar
And your friends have stopped watching me
E seu contato, que era salvo como "Meu Amor"
And your contact, which was saved as "My Love"
Eu alterei o nome pra "Não posso ligar"
I changed the name to "Can't call"
não me pede pra ficar feliz
Just don't ask me to be happy
Vendo outro em meu lugar
Seeing someone else in my place
E não pode falar nada, né?
And you can't say anything, can you?
E ai de mim aparecer com outra
And if I show up with someone else
nem pra ela
I don't care about her
E ela não gosta mais de mim também
And she doesn't like me anymore either
Mas é cada ciúme que nóis têm
But every jealousy we have
Cada ciúme que nóis têm
Every jealousy we have
Nem pra ela
I don't care about her
E ela não gosta mais de mim também
And she doesn't like me anymore either
Mas é cada ciúme que nóis têm
But every jealousy we have
Se depender de um, o outro fica sem ninguém
If it depends on one, the other one will be left with no one
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Uoh, oh-uoh, oh-uoh
Se depender de um, o outro fica sem ninguém
If it depends on one, the other one will be left with no one
Mas é cada ciúme que nóis têm hein
But every jealousy we have, huh
Eh, brabo, é brabo!
Eh, brabo, é brabo!





Авторы: Marco Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.