Léo & Raphael - Fui Parar Na Zona (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo & Raphael - Fui Parar Na Zona (Ao Vivo)




Fui Parar Na Zona (Ao Vivo)
Застрял в Зоне (Ao Vivo)
Arrocha
Зажигай!
Ontem a noite eu passei uns maus bocados
Вчера вечером я пережил не лучшие моменты,
E o meu perdido que era certo, deu errado
И мой промах, который должен был быть верным, провалился.
A casa caiu, eu me enrolei e ela descobriu
Всё раскрылось, я запутался, и она узнала.
Eu tava contando mentira e nem era primeiro de abril
Я врал, и это было не первое апреля.
E mulher brava, não aguenta oito segundos
А разъярённую женщину, ты не выдержишь и восьми секунд.
Juntou minhas coisas e me mandou sair pro mundo
Она собрала мои вещи и выгнала меня.
Peguei minha chave, minha carteira e o celular na mesma hora (Arrocha)
Я схватил ключи, бумажник и телефон в ту же секунду (Зажигай!)
Juntei minhas malas e fui parar na zona
Я собрал чемоданы и застрял в зоне развлечений.
A partir de hoje é aqui que eu vou morar
С сегодняшнего дня я буду жить здесь.
Vendi meu carro, negociei com a dona
Продал машину, договорился с хозяйкой,
Meu novo endereço tem mulherada e bar
Мой новый адрес - только женщины и бары.
Juntei minhas malas e fui parar na zona
Я собрал чемоданы и застрял в зоне развлечений.
A partir de hoje é aqui que eu vou morar
С сегодняшнего дня я буду жить здесь.
Vendi meu carro, negociei com a dona
Продал машину, договорился с хозяйкой,
Meu novo endereço tem mulherada e bar
Мой новый адрес - только женщины и бары.
Chora, meu gaiteiro
Плачь, мой гармонист!
Esse que é o sanfoneiro de zona que o povo fala?
Это тот самый аккордеонист из зоны, о котором все говорят?
Ontem a noite eu passei uns maus bocados
Вчера вечером я пережил не лучшие моменты,
E o meu perdido que era certo, deu errado
И мой промах, который должен был быть верным, провалился.
A casa caiu, eu me enrolei e ela descobriu
Всё раскрылось, я запутался, и она узнала.
Eu tava contando mentira e nem era primeiro de abril
Я врал, и это было не первое апреля.
E mulher braba, não aguenta oito segundos
А разъярённую женщину, ты не выдержишь и восьми секунд.
Juntou minhas coisas e me mandou sair pro mundo
Она собрала мои вещи и выгнала меня.
Peguei minha chave, minha carteira e o celular na mesma hora
Я схватил ключи, бумажник и телефон в ту же секунду.
Juntei minhas malas e fui parar na zona
Я собрал чемоданы и застрял в зоне развлечений.
A partir de hoje é aqui que eu vou morar
С сегодняшнего дня я буду жить здесь.
Vendi meu carro, negociei com a dona
Продал машину, договорился с хозяйкой,
Meu novo endereço tem mulherada e bar
Мой новый адрес - только женщины и бары.
Juntei minhas malas e fui parar na zona
Я собрал чемоданы и застрял в зоне развлечений.
A partir de hoje é aqui que eu vou morar
С сегодняшнего дня я буду жить здесь.
Vendi meu carro, negociei com a dona
Продал машину, договорился с хозяйкой,
Meu novo endereço tem mulherada e bar
Мой новый адрес - только женщины и бары.
Ontem a noite eu passei uns maus bocados
Вчера вечером я пережил не лучшие моменты,
E agora todo mundo sabendo
И теперь все об этом знают.
Deixa saber
Пусть знают.





Авторы: Adriano Rodrigo, Lucca Kastro, Rapha Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.