Текст и перевод песни Léo & Raphael - Subir no Palco

Subir no Palco

Ta desacompanhada hoje a noite, e eu já to ligeiro aqui observando ela chegar
Passou reto por mim e nem olhou, entrou no banheiro, e voltou de batom pra provocar
Mais ela já tava decidida que no fim da noite, ia embora sem ninguém
Só que ela sabia que chamava atenção da balada toda, e de mim também

Chega na frente, manda beijinho
Morde o copo só pra provocar
E o que se ta querendo é
Chama as amigas, faz sinalzinho
Filma ai mais não pode postar
E todo mundo sabe que você quer
Subir no palco, mulher tira essa salto
Pra você dançar no palco, pra rebolar no palco

Monter sur scène

Tu es seule ce soir, et je te vois arriver, je suis déjà un peu excité
Tu es passée devant moi sans me regarder, tu es allée aux toilettes, et tu es revenue avec du rouge à lèvres pour me provoquer
Mais tu avais déjà décidé que tu partirais seule à la fin de la soirée
Sauf que tu savais que tu attirais l'attention de toute la boîte, et la mienne aussi

Tu arrives devant, tu fais un bisou
Tu mords ton verre juste pour me provoquer
Et ce que tu veux c'est
Appeler tes amies, faire un signe
Filme ça mais ne poste pas
Et tout le monde sait que tu veux
Monter sur scène, enlève tes talons
Pour danser sur scène, pour t'agiter sur scène