Léo & Raphael - Tomar Uma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léo & Raphael - Tomar Uma




Tomar Uma
Выпить Одну
Quando a gente perde uma paixão
Когда я теряю любовь,
Chora o coração
Плачет сердце,
Diz que foi bom enquanto durou
Говорю, что было хорошо, пока длилось,
Por que acabou?
Почему всё кончилось?
É triste demais
Так грустно,
Quando toca aquele sertanejo, chega dói o peito, ai
Когда играет этот сертанежу, аж грудь болит, ай,
É triste demais
Так грустно,
Mas vou superando do meu jeito, derramado mesmo, mas...
Но я справляюсь по-своему, напиваюсь, да, но...
Liguei pra te falar
Звонил, чтобы сказать тебе,
Que hoje eu na pinga e pode acreditar que eu vou
Что сегодня я наклюкался и, поверь мне, я собираюсь...
Tomar uma
Выпить одну,
Vai ser duas doses pra cada vez que ela desligar
По две рюмки за каждый раз, когда ты бросала трубку,
Traz mais duas
Принеси ещё две,
Toca um Zezé di Camargo que hoje eu quero é derramar (ei, garçom!)
Включи Zezé di Camargo, сегодня я хочу напиться (эй, официант!),
Tomar uma
Выпить одну,
Vai ser duas doses pra cada vez que ela desligar
По две рюмки за каждый раз, когда ты бросала трубку,
Traz mais duas
Принеси ещё две,
Toca um Zezé di Camargo que hoje eu quero é derramar
Включи Zezé di Camargo, сегодня я хочу напиться.
Quando a gente perde uma paixão
Когда я теряю любовь,
Chora o coração
Плачет сердце,
Diz que foi bom enquanto durou
Говорю, что было хорошо, пока длилось,
Porque acabou
Почему всё кончилось?
É triste demais
Так грустно,
Quando toca aquele sertanejo, chega dói o peito, ai
Когда играет этот сертанежу, аж грудь болит, ай,
É triste demais
Так грустно,
Mas vou superando do meu jeito, derramado mesmo, mas...
Но я справляюсь по-своему, напиваюсь, да, но...
Liguei pra te falar
Звонил, чтобы сказать тебе,
Que hoje eu na pinga e pode acreditar que eu vou
Что сегодня я наклюкался и, поверь мне, я собираюсь...
Tomar uma
Выпить одну,
Vai ser duas doses pra cada vez que ela desligar
По две рюмки за каждый раз, когда ты бросала трубку,
Traz mais duas
Принеси ещё две,
Toca um Zezé di Camargo que hoje eu quero é derramar
Включи Zezé di Camargo, сегодня я хочу напиться.
Tomar uma
Выпить одну,
Vai ser duas doses pra cada vez que ela desligar (ei, garçom!)
По две рюмки за каждый раз, когда ты бросала трубку (эй, официант!),
Traz mais duas
Принеси ещё две,
Toca um Zezé di Camargo que hoje eu quero é derramar
Включи Zezé di Camargo, сегодня я хочу напиться.
Tomar uma
Выпить одну,
Vai ser duas doses pra cada vez que ela desligar
По две рюмки за каждый раз, когда ты бросала трубку,
Traz mais duas
Принеси ещё две,
Toca um Zezé di Camargo que hoje eu quero é derramar
Включи Zezé di Camargo, сегодня я хочу напиться.
Tomar uma
Выпить одну,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.