Léo Stronda feat. Liink - Veracidade - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Léo Stronda feat. Liink - Veracidade




A origem de toda angústia
Происхождение всех страданий
É ter perdido o contato com a verdade
Это потеря связи с истиной
Tudo ao seu redor sumiu, perdeu veracidade
Все вокруг исчезло, утратило правдивость.
Eu estive o tempo todo ali, nem sempre aqui
Я был там все время, не всегда здесь
E vi de perto os olhos da maldade, eu vi
И я видел глаза зла близко, я видел
Quando tentou passar por cima de todos pra conseguir
Когда он пытался пройти через всех, чтобы получить
Justificando o fim pelos meios pra chegar aqui
Оправдание конца средствами, чтобы добраться сюда
Deixou a vida te levar, como vento levou sua fumaça
Пусть жизнь унесет тебя, как ветер унесет твой дым,
Num cachimbo velho, com os falsos profetas da praça
В старой трубе, с лжепророками на площади,
quanto tempo não escreve com a caneta
Как долго он не писал пером
Seu brilho se foi, junto com sua cabeça
Его сияние исчезло вместе с его головой
quanto tempo não liga pra quem devia
Как долго я не обращал внимания на то, кому я должен был
Olha você aqui de novo, né, quem diria?
Посмотри на тебя снова здесь, верно, кто бы мог подумать?
O que te faz pensar que o tempo vai parar
Что заставляет тебя думать, что время остановится.
pra te esperar
Просто чтобы ждать тебя.
Não vai não
Не будет нет
O que te fez mudar que não viu passar
Что заставило тебя измениться, что ты не видел
Não faz isso comigo não
Не делай этого со мной нет
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
Falar de amor não é meu forte, confesso
Признаюсь, говорить о любви-не моя сильная сторона
Mas sempre fui leal a você, você foi o inverso
Но я всегда был верен тебе, уже ты был наоборот
Você se preparou pro mundo ou o mundo preparou você
Вы подготовились к миру или мир подготовил вас
Acho que disso nem quis falar nem quis saber
Я не думаю, что хотел об этом говорить или знать.
Não venha me cobrar o que nunca ofereceu, você que começou
Не приходи и не бери со меня то, что никогда не предлагал, ты, кто начал
Eu não me afastei, suas escolhas nos afastou
Я не отступил, его выбор оттолкнул нас
Se preocupou em agradar quem te puxava o saco
Заботился о том, чтобы угодить тем, кто тянет тебя за мешок.
E esqueceu de quem sempre esteve ao lado
И забыл, кто всегда был рядом.
O que te faz pensar que o tempo vai parar
Что заставляет тебя думать, что время остановится.
pra te esperar
Просто чтобы ждать тебя.
Não vai não
Не будет нет
O que te fez mudar que não viu passar
Что заставило тебя измениться, что ты не видел
Não faz isso comigo não
Не делай этого со мной нет
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
Natural, natural
Естественный, естественный
Nosso fluxo foi natural
Наш поток был естественным
Poucas são de verdade, baby
Мало кто на самом деле, детка
Em você tudo foi tão real
В тебе все было так реально.
Tão real, tão real
Так реально, так реально,
Em você tudo foi tão real
В тебе все было так реально.
E eu não quero me atrair pra um amor artificial
И я не хочу втягиваться в искусственную любовь.
Minha maior inspiração é um sorriso seu
Мое самое большое вдохновение-твоя улыбка
Objetivo é fazer com que ele seja meu
Цель состоит в том, чтобы сделать его моим
Existiu algo entre nós dois bem maior que a fama
Между нами было нечто большее, чем слава
A veracidade do amor
Правдивость любви
O que te faz pensar que o tempo vai parar
Что заставляет тебя думать, что время остановится.
pra te esperar
Просто чтобы ждать тебя.
Não vai não
Не будет нет
O que te fez mudar que não viu passar
Что заставило тебя измениться, что ты не видел
Não faz isso comigo não
Не делай этого со мной нет
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
Natural
Естественный
Tão real
Так реально
Tão real, tão real
Так реально, так реально,
Tão real
Так реально
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь
A veracidade do amor é estar com quem se ama
Истинность любви-это быть с тем, кто любит себя
com quem se ama
Ты с тем, кого любишь






Авторы: Victor Reis Da Fonseca, Rodrigo Marques Amorim Soares Paula, Liink, Mequi Stronda

Léo Stronda feat. Liink - Vem Monstro
Альбом
Vem Monstro
дата релиза
01-12-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.