Lía Crucet - El Picaflor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lía Crucet - El Picaflor




El Picaflor
The Hummingbird
No va más
No more
No creo en tus sentimientos
I don't believe in your feelings
Yo fui amor de un momento
I was a love of a moment
Una aventura nomás
Just an adventure
Picaflor
Hummingbird
No va más
No more
me besas y me abrazas
You kiss me and you hug me
Mas cuando sales de casa
But when you leave the house
Vas de mujer en mujer
You go from woman to woman
Picaflor
Hummingbird
vives disfrazado de hombre bueno
You live disguised as a good man
Pero siempre amaneces en nido ajeno
But you always wake up in someone else's nest
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Porque me das sólo dolor
Because you only give me pain
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Y hoy que cambié, te digo adiós
And now that I've changed, I say goodbye to you
No va más
No more
No creo en tus sentimientos
I don't believe in your feelings
Yo fui amor de un momento
I was a love of a moment
Una aventura nomás
Just an adventure
Picaflor
Hummingbird
No va más
No more
me besas y me abrazas
You kiss me and you hug me
Mas cuando sales de casa
But when you leave the house
Vas de mujer en mujer
You go from woman to woman
Picaflor
Hummingbird
vives disfrazado de hombre bueno
You live disguised as a good man
Pero siempre amaneces en nido ajeno
But you always wake up in someone else's nest
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Porque me das sólo dolor
Because you only give me pain
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Y hoy que cambié, te digo adiós
And now that I've changed, I say goodbye to you
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Porque me das sólo dolor
Because you only give me pain
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Pica, pica, pica, pica, picaflor
Peck, peck, peck, peck, peck, hummingbird
Ya no creo más en tus palabras de amor
I no longer believe in your words of love
Y hoy que cambié, te digo adiós
And now that I've changed, I say goodbye to you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.