Текст и перевод песни Lía Crucet - Me Hiciste Sufrir

Me Hiciste Sufrir

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Una y mil veces
Pero ahora cariño se acabó tu juego
Ya no quiero verte

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que era todo un juego

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que estabas fingiendo
La verdad, lo siento

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Me entregué a tu vida
Sin pedirte nada
Tú ya lo sabías
Pero me di cuenta
Que sólo fingías
Que no me querías

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que era todo un juego

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que estabas fingiendo
La verdad, lo siento

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Tu m'as fait souffrir

Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
Une et mille fois
Mais maintenant mon chéri, ton jeu est fini
Je ne veux plus te voir

Je t'ai beaucoup aimé
Nous étions si heureux
Mais je le regrette
Parce que j'ai réalisé
Que tout était un jeu

Je t'ai beaucoup aimé
Nous étions si heureux
Mais je le regrette
Parce que j'ai réalisé
Que tu faisais semblant
La vérité, je suis désolée

Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi
Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi

Je me suis livrée à ta vie
Sans rien te demander
Tu le savais déjà
Mais j'ai réalisé
Que tu faisais juste semblant
Que tu ne m'aimais pas

Je t'ai beaucoup aimé
Nous étions si heureux
Mais je le regrette
Parce que j'ai réalisé
Que tout était un jeu

Je t'ai beaucoup aimé
Nous étions si heureux
Mais je le regrette
Parce que j'ai réalisé
Que tu faisais semblant
La vérité, je suis désolée

Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi
Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi

Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi
Tu m'as fait souffrir, tu m'as fait pleurer
C'est pourquoi je te dis, c'est pourquoi je te dis
Je ne veux plus de toi