Текст и перевод песни Lía Crucet - Me Hiciste Sufrir

Me Hiciste Sufrir

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Una y mil veces
Pero ahora cariño se acabó tu juego
Ya no quiero verte

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que era todo un juego

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que estabas fingiendo
La verdad, lo siento

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Me entregué a tu vida
Sin pedirte nada
Tú ya lo sabías
Pero me di cuenta
Que sólo fingías
Que no me querías

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que era todo un juego

Yo te quise mucho
Fuimos tan felices
Pero me arrepiento
Porque me di cuenta
Que estabas fingiendo
La verdad, lo siento

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
Por eso te digo, por eso te digo
No te quiero más

Меня заставил страдать

Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Снова и снова
Но теперь, мой дорогой, твоей игре конец
Я больше не хочу тебя видеть

Я любил тебя очень сильно
Мы были так счастливы
Но я сожалею
Потому что понял
Что это была всего лишь игра

Я любил тебя очень сильно
Мы были так счастливы
Но я сожалею
Потому что понял
Что ты притворялся
Правда, мне очень жаль

Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю
Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю

Я посвятил тебе свою жизнь
Ничего не прося взамен
Ты это знал
Но я понял
Что ты только притворялся
Что ты меня не любишь

Я любил тебя очень сильно
Мы были так счастливы
Но я сожалею
Потому что понял
Что это была всего лишь игра

Я любил тебя очень сильно
Мы были так счастливы
Но я сожалею
Потому что понял
Что ты притворялся
Правда, мне очень жаль

Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю
Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю

Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю
Ты заставил страдать, ты заставил плакать
Поэтому я говорю тебе, поэтому я говорю тебе
Я тебя больше не люблю