Текст и перевод песни Lía Crucet - Nada

Nada

Nada, de mi conseguirás
Oh, nada
Si sigues con tu afán de arrancar de mí tan sólo una aventura
Nada, es que no soy igual
Sabes
A eso que se gana que por presumir con su linda figura
Yo pretendo, algo más

Yo quiero un amor, amor para toda la vida
No algo que me dure más que una estrella fugaz
Prepárame tu argumento
Si quieres dormir en mi cama
Yo quiero un amor por siempre
No el de una noche
Que acabe en la mañana
Quiero un amor, amor
Yo quiero un gran amor
O nada

Nada, de mi conseguirás
Oh, nada
Si quieres complacer tu ego nada más y hacerme a un costado
Nada, es que no soy igual
Sabes
Si quieres mi amor te tienes que quedar para siempre a mi lado
Yo pretendo, mucho más

Yo quiero un amor, amor para toda la vida
No algo que me dure más que una estrella fugaz
Prepárame tu argumento
Si quieres dormir en mi cama
Yo quiero un amor por siempre
No el de una noche
Que acabe en la mañana

Yo quiero un amor, amor para toda la vida
No algo que me dure más que una estrella fugaz
Prepárame tu argumento
Si quieres dormir en mi cama
Yo quiero un amor por siempre
No el de una noche
Que acabe en la mañana
Quiero un amor, amor
Yo quiero un gran amor
O nada

Ничего

Ничего, от меня ты не получишь,
О, ничего.
Если ты продолжишь в своем стремлении выжать из меня лишь мимолетную интрижку.
Ничего, я ведь не такая,
Знаешь,
Как те, кого завоевывают, чтобы похвастаться их красивой фигурой.
Я хочу чего-то большего.

Я хочу любви, любви на всю жизнь,
А не чего-то, длящегося не дольше падающей звезды.
Подготовь свои доводы,
Если хочешь спать в моей постели.
Я хочу вечной любви,
А не на одну ночь,
Которая закончится утром.
Хочу любви, любви,
Я хочу большой любви,
Или ничего.

Ничего, от меня ты не получишь,
О, ничего.
Если ты хочешь лишь удовлетворить свое эго и отбросить меня в сторону.
Ничего, я ведь не такая,
Знаешь,
Если хочешь моей любви, тебе придется остаться со мной навсегда.
Я хочу гораздо большего.

Я хочу любви, любви на всю жизнь,
А не чего-то, длящегося не дольше падающей звезды.
Подготовь свои доводы,
Если хочешь спать в моей постели.
Я хочу вечной любви,
А не на одну ночь,
Которая закончится утром.

Я хочу любви, любви на всю жизнь,
А не чего-то, длящегося не дольше падающей звезды.
Подготовь свои доводы,
Если хочешь спать в моей постели.
Я хочу вечной любви,
А не на одну ночь,
Которая закончится утром.
Хочу любви, любви,
Я хочу большой любви,
Или ничего.