Текст и перевод песни Lía Crucet - Qué Voy a Hacer Si Hace Calor

Qué Voy a Hacer Si Hace Calor

Qué voy a hacer con el calor
De la camisa desabrocho algún botón.
Qué voy a hacer con mi pollera
Con el calor al cuerpecito se me pega.
Pensando en vos la tarde paso.
Este calor me hace acordar a tus abrazos.
Pensando en vos pasan las horas.
Qué voy a hacer si ya me siento un poco sola.
Haceme compañía.
Voy a volver vos me dijiste
Voy a volver en un ratito prometiste.
Y yo te sigo esperando
Con el calor que me sigue sofocando.
No sé qué hacer es media tarde
Cuarenta grados a la sombra el barrio arde.
No sé qué hacer con este día.
Si no venís, quién puede hacerme compañía.
¿Me vas a hacer compañía? Ay...
Menos mal, menos mal
Menos mal mamita.
Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal.
Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita.
Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal menos mal mi amor.
Menos mal que no uso más ropa interior.
Mamita ¿mi pollera es cortita?(Risas)
¿No es cierto que no?
Pensando en vos la tarde paso
Este calor me hace acordar a tus abrazos.
Pensando en vos pasan las horas
Qué voy a hacer si ya me siento un poco sola.
Ya cae el sol nunca volviste Me vuelvo a casa caminando un poco triste.
No sé qué hacer con el calor Voy a probar desabrochando otro botón.
Pero mirá este botón qué travieso que es.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior...
Ay, pero qué cortita que está esta pollera mamá.
Papito...

What Will I Do If It Gets Hot

What am I going to do with the heat
I'm going to unbutton a few buttons on my shirt.
What am I going to do with my skirt
It sticks to my little body with the heat.
I spend the afternoon thinking about you.
This heat makes me think of your hugs.
Hours go by thinking about you.
What am I going to do if I feel a little lonely.
Keep me company.
You told me you're coming back
You promised you'd be back in a little while.
And I'm still waiting for you
With the heat still sweltering me.
I don't know what to do it's mid afternoon
Forty degrees in the shade the neighborhood is burning.
I don't know what to do with this day.
If you don't come, who can keep me company.
Will you keep me company? Oh...
Whew, whew
Whew mommy.
Whew at least my skirt is very short.
Whew, whew.
Whew at least my love At least I'm not wearing anymore underwear.
Whew, whew Whew mommy.
Whew at least my skirt is very short.
Whew, whew whew at least my love.
Whew at least I'm not wearing anymore underwear.
Mommy is my skirt short? (Laughs)
Isn't it?
I spend the afternoon thinking about you
This heat makes me think of your hugs.
Hours go by thinking about you
What am I going to do if I feel a little lonely.
The sun is going down and you never came back I'm going back home walking a little sad.
I don't know what to do with the heat I'm going to try unbuttoning another button.
But look at this button how naughty it is.
Whew, whew Whew mommy Whew at least my skirt is very short.
Whew, whew Whew at least my love Whew at least I'm not wearing anymore underwear.
Whew, whew Whew mommy Whew at least my skirt is very short.
Whew, whew Whew at least my love Whew at least I'm not wearing anymore underwear...
Oh, but how short this skirt is mom.
Daddy...