Текст и перевод песни Lía Crucet - Qué Voy a Hacer Si Hace Calor

Qué Voy a Hacer Si Hace Calor

Qué voy a hacer con el calor
De la camisa desabrocho algún botón.
Qué voy a hacer con mi pollera
Con el calor al cuerpecito se me pega.
Pensando en vos la tarde paso.
Este calor me hace acordar a tus abrazos.
Pensando en vos pasan las horas.
Qué voy a hacer si ya me siento un poco sola.
Haceme compañía.
Voy a volver vos me dijiste
Voy a volver en un ratito prometiste.
Y yo te sigo esperando
Con el calor que me sigue sofocando.
No sé qué hacer es media tarde
Cuarenta grados a la sombra el barrio arde.
No sé qué hacer con este día.
Si no venís, quién puede hacerme compañía.
¿Me vas a hacer compañía? Ay...
Menos mal, menos mal
Menos mal mamita.
Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal.
Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita.
Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal menos mal mi amor.
Menos mal que no uso más ropa interior.
Mamita ¿mi pollera es cortita?(Risas)
¿No es cierto que no?
Pensando en vos la tarde paso
Este calor me hace acordar a tus abrazos.
Pensando en vos pasan las horas
Qué voy a hacer si ya me siento un poco sola.
Ya cae el sol nunca volviste Me vuelvo a casa caminando un poco triste.
No sé qué hacer con el calor Voy a probar desabrochando otro botón.
Pero mirá este botón qué travieso que es.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior.
Menos mal, menos mal Menos mal mamita Menos mal que mi pollera es bien cortita.
Menos mal, menos mal Menos mal mi amor Menos mal que no uso más ropa interior...
Ay, pero qué cortita que está esta pollera mamá.
Papito...

Что мне делать, если жарко

Что мне делать с этой жарой,
Расстегну на блузке пару пуговиц.
Что мне делать с моей юбкой,
В этой жаре она так и липнет к телу.
Думая о тебе, провожу день.
Эта жара напоминает мне твои объятия.
Думая о тебе, проходят часы.
Что мне делать, я уже немного одинока.
Составь мне компанию.
Я вернусь, ты мне сказал,
Я вернусь через минутку, ты обещал.
А я все жду тебя,
Изнывая от жары, которая меня душит.
Не знаю, что делать, уже полдень,
Сорок градусов в тени, район пылает.
Не знаю, что делать с этим днем.
Если ты не придешь, кто составит мне компанию?
Составишь мне компанию? Ах...
Слава богу, слава богу,
Слава богу, мамочка.
Слава богу, что моя юбка такая короткая.
Слава богу, слава богу.
Слава богу, милый, слава богу, что я больше не ношу нижнее белье.
Слава богу, слава богу, слава богу, мамочка.
Слава богу, что моя юбка такая короткая.
Слава богу, слава богу, слава богу, милый.
Слава богу, что я больше не ношу нижнее белье.
Мамочка, моя юбка короткая? (Смеётся)
Разве не так?
Думая о тебе, провожу день,
Эта жара напоминает мне твои объятия.
Думая о тебе, проходят часы,
Что мне делать, я уже немного одинока.
Солнце уже садится, ты так и не вернулся. Я возвращаюсь домой, немного грустная.
Не знаю, что делать с этой жарой. Попробую расстегнуть еще одну пуговицу.
Но посмотри, какая эта пуговичка шаловливая.
Слава богу, слава богу, слава богу, мамочка. Слава богу, что моя юбка такая короткая.
Слава богу, слава богу, слава богу, милый. Слава богу, что я больше не ношу нижнее белье.
Слава богу, слава богу, слава богу, мамочка. Слава богу, что моя юбка такая короткая.
Слава богу, слава богу, слава богу, милый. Слава богу, что я больше не ношу нижнее белье...
Ой, мамочки, какая же короткая эта юбка.
Папочка...