Lía Crucet - Yo no soy abusadora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lía Crucet - Yo no soy abusadora




Mami, eres una abusadora
Мама, ты оскорбительница.
Ya no quiero nada contigo
Я больше ничего не хочу с тобой.
Vamos aver quién tiene la razón
Давай, Авер, кто прав.
Si yo soy abusadora o él es el abusador
Если я обидчик, или он обидчик.
Hoy me conocen por tu boca mezquina
Сегодня они знают меня по твоему подлому рту.
Hoy me conocen por tu boca mezquina
Сегодня они знают меня по твоему подлому рту.
Me dicen abusadora, por las cuatro esquinas
Они говорят мне обидчика, по всем четырем углам.
Me dicen abusadora, por las cuatro esquinas
Они говорят мне обидчика, по всем четырем углам.
Ahora vienes, a buscar mi abrigo
Теперь ты идешь за моим пальто.
Ahora vienes, descarada, a buscar mi abrigo
Теперь ты пришла, наглая, за моим пальто.
Apunta pa' otro la'o yo no quiero hablar contigo
Я не хочу с тобой разговаривать.
Apunta pa' otro la'o yo no quiero hablar contigo
Я не хочу с тобой разговаривать.
Qué hiciste abusadora, qué hiciste
Что ты сделала, что сделала,
Qué hiciste abusadora, qué hiciste
Что ты сделала, что сделала,
Abusadora
Обидчик
Ahora dices que quiero volver contigo
Теперь ты говоришь, что я хочу вернуться к тебе.
Ahora dices que quiero volver contigo
Теперь ты говоришь, что я хочу вернуться к тебе.
estás equivocado yo ya tengo otro marido
Ты ошибаешься, у меня уже есть другой муж.
estás equivocado yo ya tengo otro marido
Ты ошибаешься, у меня уже есть другой муж.
Y ya no soy abusadora
И я больше не обидчица.
Ya no soy abusadora, ya no soy abusadora
Я больше не обидчица, я больше не обидчица.
Ya no soy
Я больше не
me dejaste, no me querías
Ты бросил меня, ты не хотел меня.
me dejaste, no me querías
Ты бросил меня, ты не хотел меня.
Y yo sufriendo, de noche y de día
И я страдаю, ночью и днем.
Y yo sufriendo, de noche y de día
И я страдаю, ночью и днем.
Atrevida
Нахальный
Yo te dejé, yo no te quería
Я бросил тебя, я не хотел тебя.
Yo te dejé y ya no te quería
Я бросил тебя и больше не любил тебя.
Porque no me dabas a pa' la comida
Потому что ты не давал мне еду.
Porque no me dabas amí pa' la comida
Потому что ты не давал мне еду.
Gracias a Dios, que me libré de ti
Слава богу, я избавился от тебя.
Como una sirvienta me tenías a
Как служанка, у тебя был я.
Todo el día metida en la cocina
Весь день торчал на кухне.
Y nunca me sacabas ni a la esquina
И ты никогда не вытаскивал меня даже в угол.
Y yo no soy abusadora, ya no soy abusadora
И я не обидчица, я больше не обидчица.
Yo no soy abusadora, ya no soy
Я не обидчица, я больше не
Quién será el abusador
Кто будет обидчиком
o yo, quién será
Ты или я, кто будет
Quién será el abusador
Кто будет обидчиком
o yo mami, cuál de los dos será
Ты или я, мама, кто из нас будет
Dímelo
Ты мне скажи.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.