Текст и перевод песни Lô Borges - Chuva Na Montanha

Chuva Na Montanha

Anda, vem me lumiar com sua chama
Vai anoitecer
Não me importa se o vento quer entrar na nossa porta
Pra assustar você
É que ele não pode entender
Vento não tem onde se deitar
Eu também não descansei até surgir você...
Corre estrada, gira mundo e na cabeça
Torre de Babel
Como pode haver um rio sem a chuva da montanha
Pra poder seguir
Sou um rio que procura o mar
Minha chuva, chove de você
E a gente vai andando
Vai amando até o fim
Anda, vem me lumiar com sua chama
Vai anoitecer
Não me importa se o vento quer entrar na nossa porta
Pra assustar você
É que ele não pode entender
Vento não tem onde se deitar
Eu também não descansei até surgir você...

Rain on the Mountain

Come on, come light me with your flame
It's going to get dark
I don't care if the wind wants to come in our door
To scare you
He just can't understand
The wind has nowhere to lie down
I also didn't rest until you came...
Run the road, spin the world and in your head
Tower of Babel
How can there be a river without the rain from the mountain
To be able to follow
I am a river that seeks the sea
My rain, falls from you
And we are going walking
Going loving until the end
Come on, come light me with your flame
It's going to get dark
I don't care if the wind wants to come in our door
To scare you
He just can't understand
The wind has nowhere to lie down
I also didn't rest until you came...